WORKS QUOTED IN THE DICTIONARY: TABLE OF ABBREVIATIONS AND TITLES
Ab. of Holy G. : The Abbey of the Holy Ghost. 1430-1440. RPPV.
A Charme: A Charme for the Tethe-werk. 1430-1440. RelAnt.
Against Breaking Wed. : Against Breaking of Wedlock or The Adulterous Falmouth Squire. 1400-. PR LP.
Alex. (A): Alexius (MS Ashmole 42). 1400-1425. AeL. Ibid. (C): MS Cambridge V, 31. 1400-1425. AeL.
Alex, and Dind. : Alexander and Dindimus. cl450. Ed. W. W. Skeat. EETSES.1878. [p. 1.]
Al. Halew. : alle Halewene Day. 1285-1295. ESEL.
Alis. : De Gestes of Þe worÞie King and Emperour, Alissaunder of Macedoine. cÏ34Ô”. Ed., W. W.”Skêat. EETSES. 1867. [p.~T.]
Alp., Disc. Cl.: Peter Alphonse’s Disciplina Clericalis. 1450-1500. Ed., W. H. Hulme. Western Reserve University Bulletin. Cleveland. May, 1919. [p. 1.]
Alph. Taies: An Alphabet of Tales. cl440. Ed., Mary Macleod Banks. EETS. 1904. [p. 1.]
Al. Poem on Fort. : Alliterative Poem on Fortune. 1400-1425. RelAnt.
Als i lay vp-on a nith. 1372. RLFC.
Al. Soul. Day: alle Soulene Day. 1285-1295. ESEL.
Amad. : Sir Amadace. 1400-. TEEMR.
Amadas: Sir Amadas. cl420. MRTFFC.
Am. and Am. : Amis and Amiloun. cl330. Ed., MacEdward Leach. EETS. 1937. [p. 1.]
Ane. R. : The English Text of the Ancrene Riwle. 1230-1250. Ed., Mabel Day (from a MS transcript of J. A. Herbert). EETS. 1952. [p. 1.]
Ane. Songs & Ball. : Ancient Songs and Ballads, d. v. Ed., Joseph Ritson. London. 1829. [v. p. 1.]
Anglo-Sax. Chron. : The Anglo-Saxon Chronicle. 1121-1154. Ed., Benjamin Thorpe. London, 1861. [p. txt. 1.]
Ann, of Camb. : Annals of Cambridge. 1445. Extract from Charles Henry CooÞer’s Annals of Cambridge. Cambridge. 1842. [p. 1.]
Anon. Chron. (A): An Anonymous Short English Metrical Chronicle (MS Auchinleck). 1330-1340.
Ibid. (B): MS British Museum. cl400. Ed., Ewald Zettl. EETS. 1935. [p. 1.]
Anon., Treat. Counter. : An Anonymous Treatise on Counterpoint. cl450. TMT. ~
Anon., Treat. Disc. : An Anonymous Treatise on Discant. cl425. BGHM.
Ant. of Art. : The Anturs of Arther at the Tarnewathelan. 1400-. TEËMR. “
Anton. : Antonius. cl450. Ed., Carl Horstmann. Anglia 4, Muenster, 1881. [p. 1.]
Apol. for Loll. Doctr. ; An Apology for Lollard Doctrines. cl400. ~EcL7 J. H. Todd. CS~P. 1842. [pTÏ.J
Arriv. of K. Edw. IV: The Historié of the Arrivall of King Edward Trvr 1471. EdT, Johïï~Bruce. CSPTÏ838. [p. l7]
Arth. : Arthur. 1350-1400. Ed., F. J. Furnivall. EETS. 1864. [!•]
Arth. and King of Corn.: Fragments of a Ballad of King Arthur and the King of Cornwall. 1400-. Ed., Sir Frederic Madden, in Syr Gawayne. London. 1839. [p. 1.]
Arth. and Merl. : Arthour and Merlin. 1330-1340. Ed., Eugen Kolbing. AeB. 1890.
Art, of Nom. : The Art of Nombryng. cl430. Ed., Robert Steele. EETS. London. 1922. [p. 1.]
Ashby: George Ashby Act. Pol, of Pr. : Active Policy of a Prince. al475. Dicta: Dicta & Opiniones Diversorum Philosophorum. al475. Ed., Mary Bateson. EETS. 1899. [p. 1.]
As. Mar. : Assumpcio beate Marie virginis. cl350. AeL.
Ass, of Gods: The Assembly of Gods. cl498. Ed., O. L. Triggs. EE T SES. 1896. [p. 1.]
Ass. of L. r The Assembly of Ladies, c 1500. OxfCh(Suppl.).
Athelston: 1400- Ed., A. M. Trounce. EETS. 1946. [p. 1.]
At Þe time: At Þe time of matines, lord, pu. were i-take. cl360. RLFC.
Aud., Poems: The Poems of John Audelay. cl430. Ed., Ella Keats Whiting. EETS. 1931. [nr. 1.]
Aust. : Austyn. 1285-1295. ESEL.
Av. of Arth. : The Avowynge of King Arther, Sir Gawan, Sir Kaye, and Sir Bawdewyn of Bretan. 1400-. TEEMR.
Ay en. of In. : Ayenbite of Inwyt. 1340. Ed., Richard Morris. EETS. 1866. [p. 1.]
Bab. B. : The Babees Book. cl475. EEMM.
Bal. : Balet. cl483. AncS.
Ball. Shir. Lon. : Ballade Shirr eve s London. cl430. Ed., F. W. Fairholt. PSP. 1884. [p. 1.]
Bar., Bruce: John Barbour. The Bruce. 1375. Ed., W. W. Skeat. EETSES. 1870. [p. 1.]
Bat, of Hal. H. : The Battle of Halidon Hill. 1400-. Ed., Friederich W. D. Brie, in The Brut (App. A). EETS. 1906, 1908. [pt. p. 1.]
Bek. : The Life and Martyrdom of Thomas Beket. cl300. Ed., W. H. Black. PSP. 1845. [p. 1.]
Best. : A Bestiary. cl275. OEM.
Beu. of Ham. (A): Sir Beues of Hamtoun (MS Auchinleck) cl300. Ibid. (C): MS Chetham Library 8009. 1400-. Ibid. (N): MS Royal Library Naples XIII, B, 29. 1400-. Ed., Eugen Kolbing. EETSES. 1885. [1.]
Bi a wode: Bi a wode as I gon ryde. cl375. RLFC.
Bill of Pl. : A bill of all suche plate and other es tuf as be longe the to the nor ce rye of the Quene’s child. 1307-1327. RelAnt.
Blessed be thou: Blessed be thou, levedy, full of heovene bliss. cl310. S LP.
BI. -Hayles: Blute zu Hayles (Legends). 1400-1450. AeL.
Blow north, w. : Blow, northerne wynd. al310. SLP.
Bod. Horn. : The Bodley Homilies. 1100-. Ed., A. O. Belfour. EETS. 1909. [p. l.J
Boke of Curt. : The Boke of Curtase. cl430. EEMM.
Bok., Liiv. of Sts. : Osbern Bokenam. Lives of Saints. cl445. Ed., Carl Horstmann (Osbern Bokenams Legenden). Heilbronn. 1883. [p.1.] — “
Booke of Hawk. : Booke of Hawkyng. 1422-1461. RelAnt.
Book of Pr. Couns. : The Book of Privy Counselling. 1400-1425. See Cloud of Unknowing.
Brut (A): The Brut or The Chronicles of England (MS Rawlins on B 171; also, chs. 1-5 only, MS Douce 323). cl400.
Ibid. (B): A continuation of The Brut from A. D. 1333 to 1377 (MS Corpus Christi College, Cambridge, 174). cl400.
Ibid. (C): A continuation of The Brut from A. D. 1377 to 1419 (MS University Library, Cambridge, Kk I 12). cl420.
Ibid. (D): A continuation of The Brut from A. D. 1418 to 1430 (MS Galba E VIII). cl450.
Ibid. (F): A continuation of The Brut from A. D. 1430 to 1446 (MS Trinity College Cambridge O 9, 1). cl450.
Ibid. (G): A continuation of The Brut from A. D. 1419 to 1461 (MS British Museum Additional. 10,0999). cl475.
Ibid. (H): A collection of various pieces between 1066 and 1436 (MS Harley 53). cl450.
Ibid. (I): A continuation of (H) (MS Lambeth 6). cl475.
Ibid. (K): Extracts from MS Lambeth 84 from Havelok’s time to A. D. 1475. cl475. Ed., Friedrich W. D. Brie. EETS. 1906, 1908. [pt. p. 1.]
Burl. : A Burlesque. RelAnt.
Bury W. : Wills from the court of the Commissary of Bury St. Edmunds, etc. d. v. Ed., Samuel Tymms. CSP. 1850. [p. 1.]
By. and Chi ch. : Bycorne and Chichevache. cl390. EVCS.
Bytuene Mer she ant Aver il: cl310. SLP.
Cant, de Créât. (E): Canticum de Creatione (MS Auchinleck, Edinburgh). 1330-1340. SAeL.
Ibid. (O): MS Trinity College Oxford. 1375. SAeL.
Car, and other P. : Fifteenth Century Carols and Other Pieces. cl500. Ed., M. R. James and G. C. Macaulay. MLR 8. 1913. [p. 1.]
Carle off Carl. : Carle off Carlile. 1500-. Ed., Sir Frederic Madden, in Syr Gawayne. London. 1839. [p. 1.]
Carol: Christmas Carol. 1300-. Ed., Karl Breed. ES 14. 1890. [p. L]
Cath. Angl. : Catholic on Anglicum. cl483. Ed., Sidney J. H. Herrtage. CSP. 1882.
Cax., Paris and Vienne: Paris and Vienne, translated from the French by William Caxton. 1485. Ed., MacEdward Leach. EETS. 1957. [p. 1.]
Cay. : Cayphas. 1300-1325. Ed., Carleton Brown. Kittredge Anniversary Papers. Boston. 1913.
C. Daunce: The Cuckwolds Daunce. cl450. EPPE. cl400. Ed., Carl Horstmann.
Cel. : Celestin and Susanna. Anglia 1. 1877. [p. 1.]
Ceremonial Verses for Palm-Sunday.
Cer. Verses for Palm-Sun. : cl300. ReJAnt. ~
Ch. : Geoffrey Chaucer.
ABC: AnABC. cl370.
Anel. : Anelida and Arcite. cl380.
Boece. : Translation of Boethius’ De Consolatione Philosophiae. cl380. [bk. (pr. or met.) 1.]
Canon’s Y. : The Canon1 s Yeoman’s Prologue and Tale (CT). CÏ395.
Clerk: The Clerk’s Prologue and Tale (CT). cl392.
Comp. A. : Complaynt d’Amours. cl381.
Cook: The Cook’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Duchess: The Book of the Duchess. 1369.
Form. A. : The~l^rme7”Age~ cl389.
Franklin: The Franklin’s Prologue and Tale (CT). cl394.
GPCT. : The General Prologue to the Canterbury Tales. cl387.
House F. : The House of Fame. cl380.
Knight: The Knight’s Tale (CT). cl381.
LGW. : The Legend of Good Women. cl390.
LGW. (F): The Prologue to the Legend of Good Women (F-text). cl390.
Ibid. (G): G-text. cl390.
Manciple: The Manciple’s Prologue and Tale (CT). cl390.
Man of Law: The Man of Law’s Introduction, Prologue, and Tale~cl39a.
Mars: The Complaint of Mars. cl381.
Merchant: The Merchant’s Prologue and Tale (CT). cl395„
Miller: The Miller’s Prologue and Tale (CT). cl390.
ML. Epilogue: The Epilogue to the Man of Law’s Tale (CT). cl390.
Monk: The Monk’s Prologue, and Tale (CT)/ cl387.
Nun’s Priest: The Nun’s Priest’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Pardoner: The Pardoner’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Parliament F. : The Parliament of Fowls. cl382.
Parson: The Parson’s Prologue and Tale (CT). cl390.
Physician: The Physician’s Tale (CT). cl390.
Prioress: The Prioress’s Introduction, Prologue, and Tale (CT). C1385.
Reeve: The Reeve’s Prologue and Tale (CT). cl388.
Romaunt R. : The Romaunt of the Rose. cl369.
Second Nun: The Second Nun’s Prologue and Tale (CT). cl387.
Shipman: The Shipman’s Tale (CT). cl389.
Squire: The Squire’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Summoner: The Summoner’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Thopas: The Prologue and Tale of Sir Thopas (CT). cl394.
Troilus: Troilus and Criseyde. cl385. [bk. 1.]
Venus: The Complaint of Venus. cl390.
Wife of Bath: The Wife of Bath’s Prologue and Tale (CT). cl394.
Ed., F. N. Robinson (The Poetical Works of Chaucer). Cambridge. 1933. [1. (unless otherwise indicated)]
Chas. of Orleans, Eng. Poems: The English Poems of Charles of Orleans. 1420-1450. Ed., Robert Steele. EETS”. 1941. [T7]
Ch. d’Av. : Chansons d’Aventure in English. cl500. Ed., Helen Sandison. Bryn Mawr. 1913. [p. L]
Ches., Launf. : Thomas Che s tre. Launfal. cl400. AEMR.
Ches.Pl. : The Chester Plays. cl430.
Ch’s Ent. into Jer. : Christ’s Entry into Jerusalem.
Cr. and Fall: The Creation and Fall and Death of Abel.
Fall of Luc. : The Fall of Lucifer.
Hist, of Lot and Abr. : The Histories of Lot and Abraham.
PI. ofShTT” The Play of the Shepherds.
Proem. : Proemium.
Sal, and Nat. : The Salutation and Nativity.
SI. of Inn. : The Slaughter of the Innocents.
“Ed., Thomas Wright. London. 1843, 1847. [v. p. 1.]
Cheu. Ass. ; Cheuelere Assigne. cl430. Ed., Henry H. Gibbs. EETSES. 1868. [p. 1.]
Chilst., Treat. Mus. Prop. : Chilston’s Treatise on Musical Proportions. cl450. TMT.
Ch. of Br. : The Child of Bristowe. 1400-. AeL.
Ch. of Dyse; The Chaunce of the Dyse. cl450. Ed., Eleanor P. Hammond. ES. 1925. [p. 1.]
Ch. of Jes.: The Childhood of Jesus. 1400-. SAeL.
Christ. Song: A Christmas Song. cl500. Ed., M. A. Denham. PSP. 1846. [p. 1.]
Chron. of Eng. : Chronicle of England. cl325. AEMR.
Ch. - Ward’s Ac. : Church-Warden’s Accounts of Croscombe, Pilton, Patton, Tintinhull, Morebath, and St. Michael’s, Bath. (1349-1560). Ed., Bishop Hobhouse. Somerset Record Society. 1890. [p. 1.]
Circum. : The Circumsision. cl300. Ed., W. B. D. D. Turnbull, in The Visions of Tundale. Edinburgh. 1843. [p. 1.]
Claud. ; Claudian de Consulator stjliconis. 1445. Ed., Ewald Flugel. Anglia 28. [p. 1.]
Cleanness: cl325. EEAP.
Cleg. : Sir Cleges. 1400-. . MRTFFC.
Cloud of Unknowing : The Cloud of Unknowing and the B ook of Privy Counselling. 1400-1425. Ed., Phyllis HodgsonT EETS! 1944. [p. 1.]
Com, fid, def. : Commemoracio fidelium defunctorum. cl350. AeL.
Compl. : Compleynt. cl430. Ed., J. Schick, in Lydgate’s The Temple of Glass. EETSES. 1891. [p. 1.]
Corn., Tr. and Enf. : William Cornyshe. Trowth and Enformacion. cl504. Ed., Ewald Flugel. Anglia 14. 1892.”~[p.”T7j
Court of Love: cl500. OxfCh. (Suppl.)
Cov, Leet Bk. : Extracts from the Coventry Leet Book. 1499. Ed., Hardin Craig, in Two Coventry Corpus Christi Plays. EETSES. 1902. [p. 1.]
Cov. Mys. : The Coventry Mysteries. cl450.
Ador. of M. : The Adoration of the Magi.
Ador. of Shep. : The Adoration of the Shepherds.
Ascen. : The Ascension.
As sump, of Vir. : The As sumption of the Virgin.
Betr. of M. : Betrothal of Mary.
Ch. and Doc. : Christ and the Doctors.
Con. of M. : The Conception of Mary.
Death of Her. : The Death of Herod.
Dooms. : Doomsday.
Mary in Temp. : Mary in Temple.
Proc. : The Proclamation.
Prol. of Sum. : Prologue of Summoner.
Pur if .T The Purification.
Vis, to Eliz. : The Visit to Elizabeth.
Ed., K. S. Block (Ludus Coventriae). EETSES. 1922. [p. 1.]
Cov. PI. : Two Coventry Corpus Christi Plays. Pag, of Sh. and Tay. : The Pageant of the Shearmen and Taylors. al500.
Ed., Hardin Craig. EETSES. 1902. [p. 1.]
Credo: al200. OEH.
Crist giue vs grace: Crist giue vs grace to loue wel holichirch. 1370-1380. RLFC.
Cuck. and Night. : The Cuckow and the Nightingale. cl400. Ed., Thomas Wright, in The Poetical Works of Geoffrey Chaucer. New York. 1880. [p. 1.]
Curs. M. (BM): Cursor Mundi (British Museum Additional MS 10036). cl400.
Ibid. (C): MS Cotton Vespasian Aiii. 1398-1405.
Ibid. (E): MS Edinburgh College of Physicians. 1300-. Ibid. (F): MS Fairfax 14. 1400-.
Ibid. (G): MS Gottingen University Library Theol. 107. 1300-.
Ibid. (T): MS Trinity College Cambridge R. 3. 8. 1400-. Ed., Richard Morris. EETS. 1874, 1893. [v. 1.]
Cutell, Treat. Disc. : Richard Cutell. _A Treatise on Discant. cl425. BGHM.
D. and L. : Death and Life. cl500. SEEP.
Pau >e K. : Dauid’>e King. cl330. Ed. Eugen Kôlbing. ES. 9. 1886. [l.J
De Arte Lac. : De Arte Lacrimandi. cl500. Ed., Robert Max Garrett. Ânglia 32. 1909. [p. st. 1.]
Death: al250. OEM.
De Clar. Mul. : Die Mittelenglische Umdichtung von Boccacios De Claris Mulieribus. cl440. Ed., Gustav Sleich. Palaestra 144. 1924. [p. 1.]
De de coll. sci. Joh. bap. ; De decollacione s ci Johannis baptiste. cl350. AeU. ~~~ “
Deed in Sur. Soc. (57): Deed of Transfer of the Hospital of_St. Thomas to the Master and Brethren of the Guild of Corpus Christi. 1473. SSP. TsiZ. [p. 1.] ‘
De Fes to Corp. Cr. (C): De Festo Corporis Christi (MS Cambridge Univ. Libr. Dd I f 1 32 v). 1400-. MPVM.
Ibid. (H): MS Harley 4196. 1400-. MPVM.
Ibid. (V): MS Vernon f. CXCVb). 1370-1380. MPVM.
Dem. Joy. : The Demaundes Joyous. 1400-. RelAnt.
Deo Grac. : Deo Gracias. 1300-. Ed., W. B. D. D. Turnbull, in The Visions of Tun dale. Edinburgh. 1843. [p. 1.]
De Sane ta Kat. : De Sancta Katerina historia. cl350. AeL.
Des, of Rel.: The Desert of Religion. cl500. Ed., Walter Hubner. Archiv 126. 1911. [p. 1.]
Dest, of Tr. : The Destruction of Troy. cl400. Translated from Guido de Colonna’s Hys tor ia Troiana. Ed., George A. Panton and Pavid Ponaldson. EETS. 1874. [1.]
Dig. PL : The Digby Plays. cl485.
Ch. ‘s Bur, and Res. : Christ’s Burial and Resurrection.
Her. Kil. of Child. : Herod’s Killing of”Children.
Mary Magd. : Mary Magdalene.
Ed., F. J. Furnivall. New Shakespeare Society. 1882. Reissued, EETSES. 1896. [p. 1.]
Disc, on Isa. : Discourse on Isaiah. al200. OEH.
Disp. between M. and C. : Dispute between Mary and the Cross. 1370-1380. LHR.
Disp. bitwene G. M. and D. : A dis Þu tison bitwene a god man and fre deuel. 1370-1380. MPVM.
Disp. bytwene Bodi and Soule: A disputacion bytwene the Bodi and the Soule. 1370-1380. Ed., Thomas Wright, in App. to Th~ Latin Poems of Walter Mapes. CSP. 1841. [p. 1.]
Disp. bytwene Crist, and Jew: A disputisoun bytwene a Christenemon and a Jew. 1370-1380. SAeL.
Doc, in Sur. Soc. : An Account of the Proceedings in a Remarkable Case of Adulteration at York. 1417. SSP. 1888. [p. 1.]
Pom, de celo: Dominus de celo prospexit. al200. OEH.
Dooms. : Doomsday. cl275. OEM.
Dr. B. : Dream Book. cl300. Ed., Max Forster. Archiv 127. 1911. [p. 1.]
Dut. of Ch. : The Duty of Christians. cl275. OEM.
Dux Mor. : Dux Moraud. 1250-1300. Ed., W. Heuser. Anglia 30. 1907. [p. 1.]
E. and H. : The Eye and the Heart. cl500. Ed., Eleanor P. Hammond. Anglia 34. 1911. [p. 1.]
Ear. Eng. Horn. : Early English Homilies. 1100-. Ed., Rubie Warner. EETS. 1917. [p.
Ear. Eng. Ps. : Anglo-Saxon and Early English Psalter. cl350. SSP. 1843, 1847. [v. p. 1.]
E. E. Wills: The Fifty Earliest English Wills, d. v. Ed., F. J. Furnivall. EETS. 1882. [p. 1.]
Ef. of Ave M. : The Efficacy of Ave Marias. cl380. Ed., A. S. Napier. MLN 4. 1889. [p. 1.]
Egl. of Art. : Sir Eglamour of Artois. 1350-1400. ThR.
Eliz. of Spal. : De Lyfe of S. Elizabeth of Spalbeck. 1400-. Ed., Carl Horstmann. Anglia 8. [p. 1.]
El. Th. Virg. (A): The Eleven Thousand Virgins (MS Arundel). cl474. Ed., S. B. Liljegren. ES 57. 1923. [p. 1.]
Emare: cl400. Ed., Alfred B. Gough. London. 1901. [1.]
Eng. Gilds (1): Gild Ordinances from Returns made, in English, in January, 1389.
Ibid. (2): Relations of Gilds to Municipal Bodies. 1422.
Ibid. (3): The Ordinances of Worcester. 1467. ‘ Ed., J. T. Smith. EETS. 1870. [p. 1.]
Eng. Met. Horn. : English Metrical Homilies. cl350. Ed., John Small. Edinburgh, 1862. [p. 1.]
Eng. Reg. : The English Register of Gods tow Nunnery. cl450. Ed., Andrew Clark. EETS. 1905, 1906, 1911. [p. 1.]
Eng. Serm. : English Sermons. cl200. RelAnt.
Erem. and Owt. : The Eremyte and the Outelawe. 1350-1375. Ed., William Fillingham, in Sir Egerton Brydges* Restituta. London. 1816. [p. 1.]
Erk. : De Erkenwalde. 1400-. AeL.
Erl of Toul. : The Erl of Toulouse. cl450. Ed., Gustav Liidtke. “Berlin. 1881. [1.]
Es tote Prud. : Estojte Prudentes et Vigilate in Orationibus. a 1200. ÔEH. _
Evan. (B): Evangelie (MS Bodley). cl410. Ed., Gertrude H. Campbell, PMLA 30. 1915. [p. 1.]
Exalt, of Cr. ; The Exaltation of the Cross. 1493. LHR.
Ext. 111. Cost. : Extracts Illustrating Costume. cl460. RelAnt.
Fayttes and Chyual. : The Book of Fayttes of Armes and of “ChyuaTrye^ Î489. Ed., A. t7p. BylesT EETS. 1932~ (Rev. 1937). [p. 1.]
Fer. : Sir Ferumbras. cl377. Ed., S. J. Herrtage. EETSES. 1879. [1.]
Fest. of Ch. : Festivals of the Church. 1350-1400. LHR.
Fl. and BI. : Floris and Blauncheflur. 1300-. Ed., Emil Hausknecht. Berlin. 1885. [1.]
Fl. of Rome; Florence of Rome. cl400. AEMR.
Flower and Leaf: cl450. OxfCh. (Suppl.).
Found. St. Barth. : The Book of the Foundations of St. Bartholomew* s « 1425. Ed., Sir Norman Moore. EETS. 1923. [p. 1.]
Fox and Wolf: The Fox and the Wolf. 1272-1283. MEHT.
Frag. : Fragments appended to Torr. of Port., q. v. 1400-1450.
Frag, of Life of Brig. : Fragment of the Life of St. Bridget. 1300-. Ed., W. H. Stevenson, in the Historical Manuscripts Commission of Lord Middleton. London. 1911. [p« 1.]
Fran. : Fraynceys. 1285-1295. ESEL.
Fr. and B. : A Mery Geste of the Frere and the Boye. cl509. EPPE.
IT. Sons of Ay. : The Right Pie s aunt and Goodly Historié of the Foure Sonnes of Aymon, translated from the French by William Caxton. cl489. Ed., Octavia Richardson. EETSES. 1884. [p. 1.]
Gam. : The Tale of Gamelyn. cl350. OxfCh (App. to vol. iv).
Gast of Gy: cl350. Ed., Gustav Sleich. Palaestra 1. Berlin. 1898. [p. L]
Gaw. and Carle of Carel. : Syre Gawene and the Carle of Carelyle. cl460. Ed., Sir Frederic Madden, in Syr Gawayne. London. 1839. [p. 1.]
Gaw. and Gr. Kn. : Sir Gawayne and the Green Knight. 1300-. Ed., Richard Morris. EETS. 1864. [1.]
Gayt., Serm. : A Sermon of Dan Jon Gaytrynge. 1350-1400. RPPV.
Gen, and Exod. : The Story of Genesis and Exodus. cl250. Ed., Richard Morris. EETS. 1865. [p. 1.]
Gener. : Generydes. cl440. Ed., W. Aldis Wright. EETS. 1878.
Gesta Rom. : Gesta Romanorum. cl450. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETS. 1879. [p. ch. 1.]
God, of Bol. : Godeffroy of Bologne or The Siege and Conque s te of Jerusalem, tranlated from the French by William Caxton. 148i. Ed., Mary N. Colvin. EETSES. 1893. [p. 1.]
Gol. and Gaw. : Golagros and Gawane. 1450-1500. Ed., Sir Frederic Madden, in Syr Gawayne. London. 1839. [p. 1.]
Gosp. of Nic. (A): Gospel of Nicodemus (MS Additional). 1400-. Ibid. (G): MS Galba. 1300-1325. Ed., William H. Hulme. EETSES. 1907. [p. 1.]
Gow., : John Gower. Con. Aman. : Confessio Amantis. 1390-1393. [bk. 1.] Pr. of Peace: In Praise of Peace to King Henry the Fourth. 1390-1393. [p. 1.]
Ed., G. C. Macaulay (The Works of John Gower). Oxford. 1901.
Greg., Chron. : Gregory. Chronicle of England. cl470. Ed., James Gairdner, in Historical Collection of A Citizen of London. CSP. 1876. [p. 1.]
Grene Kn. : The Grene Knight. 1400-. Ed., Sir Frederic Maddén, in Syr Gawyane. London. 1839. [p.. 1.]
Gros., Cast, of Loue: Robert Grosseteste. Cas tel off Loue. cl320. Ed., R. F. Weymouth, in the Philological Society’s Early English Volume. Berlin. 1864. [1.]
Guis, and Ghis. (A): Guiscardo and Ghismonda (MS Additional 12524). cl440.
Ibid. (R): MS Rawlinson 3. 19, T. C. C. cl485.
Ed., Herbert G. Wright. EETS. 1937. [p. 1.]
Guy of War. (A): Guy of Warwick (Auchinleck MS in Advocate’s Library, Edinburgh, 1891). 1330-1340.
Ibid. (C): Paper MS Ff. 238 in University Library, Cambridge. 1400-.
Ed., Julius Zupitza. EETSES. 1875-1876. [p. 1.]
Hales, Luue Ron: Thomas de Hales. A Luue Ron. cl275. OEM.
Hali Meid. : Hali Meidenhad. 1200-1230. Ed., Oswald Cockayne. EETS. 1866. [p. 1.]
Hav. : The Lay of Havelok the Dane. cl300. Ed., W. W. Skeat. EETSES. 1868. [l.J
Hawes, Past. Pleas. : Stephen Hawes. The Pastime of Pleasure. 1509 (1517) Ed., William Edward Mead. EETS. ~~1928. [L]
Hay, Bk. of Kg. AL : Gilbert Hay. Buik of King Alexander the Conqueror. 1493. Ed., Albert Herrmann. Berlin. 1898* [p. col. 1.]
Helyas: Helyas, Knight of the Swan. 1512. EEPR.
Hereb,, Rel. Poems: William Herebert. Religious Poems. cl325 (cl460). RelAnt.
Herk. to my tale: Herkyn to my tale. cl500. RelAnt.
Heuen is wonnen: Heuen is wonnen with woo & shame. cl370. ~ YkWrl ~~
Hil., Of Ang. Song: Walter Hilton. Of Angel’s Song. cl400. YkWr.
Hist. MSS Com. (5): Historical Manuscripts (Fifth Report^ 1300-. London. 1876. [p. col. 1.]
Hist, of Hoi. Rd. Tr. : History of the Holy Rood-Tree. 1150-1175. Ed., A. S. Napier. EETS. 1894. [p. 1.]
Hoc., Min. Po. (1): Thomas Hoccleve. Minor Poems, Pt. I. 1413- 1446. Ed., F. J. Fur ni vail. EETSES. 1892. [sec. p. 1.]
Ibid. (2): Pt. IL 1413-1446. Ed., Sir Israel Gollancz. EETSES. 1925. [sec. p. 1.]
Hor. de Cruce: Horae de Cruce. 1370-1380. MPVM.
Horn Ch. : Horn Childe & Maiden Rimnild. 1330-1340. Ed., Joseph Hall, in App- to King Horn. Oxford. 1901. [1.]
Hou Þe Holy Cros: Hou >e Holy Gros was Y-found. 1370-1380. LHR.
How a Louer: How a Louer Prays eth His Lady. cl450. Ed., Eleanor P. Hammond. MP 21. 1924. [p. 1.]
How the Psalter: How the Psalter of our Lady was made. 1370- 1380. MPVM.
How to Hear: How to Hear Mass. 1370-1380. MPVM.
Hymnal: A Hymnal. cl500* Ed., Frank Allen Patterson, in Medieval Studies in Memory c>f Gertrude £>. Loomis. New York. 1927. [p. 1.]
Hymns to Vir. and Ch. : Hymns to the Virgin and Christ. cl430. Ed., F. J. Furnivall. EETS. 1898. [p. 1.]
lac, and Ios. : Iacob and Iosep. cl255. Ed., A. S. Napier. Oxford. 1916. [1.]
Ihesus do>: Ihesus doÞ him bymene. cl400. RLFC. In Asc. Dom. : In Ascensione Domini. al200. OEH.
In bedlem is: In bedlem is a child i-born. cl372. RLFC.
In Die Pent. : In Die Pentecosten. al200. OEH.
In Pom. Palm. : In Dominica Palmarum. 1200-1235. OEH.
In fest. exalt, sane. crue. : In festo exalta cioni s s anc te crucis. cl350. AeL.
In Quad. : In Quadragesima. al200. OEH.
In Sept. : In Septuagesima. al200. OEH.
Interpol. Rolle Comm. (A): Interpolations in the Commentary of the Middle English Prose Psalter of Richard Rolle of Hampole. cl500. Ed., Dorothy Everett. MLR 17. 1922. [p. 1.]
Ibid. (B): Ed., Dorothy Everett. MLR 18. 1923. [p. 1.]
In v. in Archaeol. (16): An inventory of certain Articles delivered out of the Armory at the Tower. 1456. Archaeol. 16. 1809. [v. p. 1.]
Ibid. (50): Inventory of the godis of the chirche of Synt Stephnes. 1466. Archaeol. 50. 1887. [p. 1.]
Ibid. (61): Inventory of the Goods of Brother John Randolf. cl430. Archaeol. 61. [p. 1.]
Ipom. : The Lyfe of Ipomydon. cl440. MRTFFC.
Isum. : Is umbras. 1350-1400. ThR.
Jacke Up. : Jacke Upland. 1401. PPS.
Jac. Well: Jacob*s Well. cl440. Ed., Arthur Brandeis. EETS. 1900. [p. 1.]
James: 1285-1295. ESEL.
K. Alis. : Kyng Alisaunder (MS Laud Misc. 622. Bodleian Library, Oxford]^ cl400.
Ibid. (L): MS Lincoln’s Inn L 150. cl400.
Ed., G. V. Smithers. EETS. 1952. [p. 1.]
JK. Horn (C): King Horn (MS Gg.’4, 27, 2 Cambridge University Library). 1250-1260.
Ibid. (L): MS Harley 2253, British Museum. cl310.
Ibid. (O): MS Laud Misc. 108. 1300-1320. Ed., Joseph Hall. Oxford. 1901. [1.]
King Ponth. and Sid. : King Ponthus and the Fair Sidone. c 1450. Ed., Frank J. Mather, Jr. PMLA 12. 1897. [p. 1.]
King R. : King Richard. cl330. Ed., Eugene Kolbing. ES 8. 1885. [p. 1.]
Kn. of La Tour-Land. : The Book of the Knight of La Tour-Landry. al450. Ed., Thomas Wright. EETS. 1906. [p. 1.]
Knyght. and Bat. : Knyghthode and Bataile. cl458. Ed., Roman Dyboski and Z. M. Arend. EETS. 1935. [1.]
K. Rich. : Richard Coer de Lion. 1300-. MRTFFC.
Kyng and Her. : The Kyng and the Hermyt. 1400-. AMT.
Kyng of Tars. : The Kyng of Tars, and the Soudan of Dammas. 1370-1380. AEMR.
La Est. : La Estoire del Evangelie. 1370-1380. MPVM.
Lane, of Laik: Lancelot of the Laik. cl490. Ed., Walter W. Skeat. EETS. 1865. [1.]
Land of Cok. r The Land of Cokaygne. cl305. EEPLS.
Lang., Piers PI. (A): Langland.. Piers the Plowman (A-Text). 1362-1363. Ed., Thomas A. Knott and David C. Fowler. Baltimore. 1952. [pas. 1]
Ibid. (B): B-Text. 1376-1377.
Ibid. (C): C” Text. 1393-1399.
Ed., Walter W. Skeat. Oxford. 1886. [pas. I.]
Lans. Rit. : The Northern Lansdowne Ritual for the Ordinations of Nuns. cl400. Ed., Ernst A. Kock. EETST” 1894. [p. 1.]
Lant. of Ligt: The Lanterne of Ligt. cl410. Ed. Lillian M. Swinburn. EETS. 1917. [p. 1.]
Laud Tr. Bk. : The Laud Troy Book. cl400. Ed., J. Ernst Wulfing. EETS. 1902. [1.]
Law. And, on Fish: Lawrens Andrew on Fish. 1400-. EEMM.
Lay., B. (A): Layamon. Brut. (MS Cott. Calig. A. IX). 1205- 1225.
Ibid. (C): MS Cotton Otho, C. XIII. cl275.
Ed., Sir Frederick Madden. London. 1847. [v. p. 1.]
Lay Folk. Cat. : The Lay Folk1 s Catechism. 1357. Ed., Thomas F. Simmons and Henry E. Nolloth. EETS. 1901. [p. 1.]
Lay Folk. M. JB. (B): The Lay Folk’s Mass Book (MS British Museum Royal 17 B. VBH). 1370-1400.
Ibid. (C): MS Corpus Christi College, Oxford, 155. 1400-.
Ibid. (F): MS in Library of Henry Yates Thompson. cl450.
Ed., Thomas F. Simmons. EETS. 1879. [p. 1.]
Lay Folk. Pr. B. : The Lay Folk’s Prayer Book. cl430. Ed., Henry Littlehales. EETS. 1895. [p. 1.]
Leek. Prov. : The prouerbis In the gar et at the New lodge in the parke of lekingfelde. cl500. Ed., Ewald Flugel. Anglia 14. 1892. [p. 1.]
Leg, of St. Wolf, and Ruf. : The Legend of St. Wolfade and Ruffyn. cl450. AeL.
Le Morte Arth. : Le Morte Arthur. cl475. Ed., J. Douglas Bruce. EETSES. 1903. [p. 1.]
Lenten ys come: Lenten ^s come with love to toune. cl310. SLP.
Lerne say wel: Lerne say wel, say litel, or say nost. 1400-. POP.
Le Ven. de Tw. : Le Venery de Twety. 1400-. RelAnt.
Lib. Coc. : Liber Cocorum. cl440. Ed., Richard Morris. PST. 1862. [p. 1.]
Liber de Hyda: Liber Monasterii de Hyda. 1400. Ed., E. Edwards. London. 1866. [p. 1.]
Liber Niger Pom. Reg. : Liber Niger Domus Regis Edward IV. cl475. Extract in BGHM.
Lib, of Eng. Pol. : The Libel of English Policy. cl436. PPS.
Lied. MS Add. : Lieder des MS Add. 5665. cl500. Ed., Bernhard Fehr. Archiv 106. 1901. [p. nr. 1.]
Lied. MS Fair. : Lieder des Fairfax MS. cl500. Ed., Bernhard Fehr. Archiv 106. 1901. [p. nr. 1.]
Life of Ad. and E. : The Life of Adam and Eve. cl438. Ed., Gustav Rudolph. Archiv 74. 1885. [p. 1.]
Life of Alex. : The Prose Life of Alexander. 1430-1440. Ed., J. S. Westlake. EETS. 1913 (for 1911). [p. 1.]
Life of St. Anne (M): The Middle English Stanzaic Versions of the Life of St. Anne (MS University of Minnesota Z 822). 1375~1400. Ed., R. E. Parker. EETS. 1928. [p. 1.]
Life of St. Cuth. : The Metrical Life of St. Cuthbert. cl450. SSP. 1889. [v. p. 1.]
Life of St. Kath. : The Life of Saint Katherine. cl225. Ed., Eugen Einenkel. EETS. 1884. [p. 1.]
Lin. Dio. Doc. : Lincoln Diocese Documents, d. v. Ed., Andrew Clark. EETS, 1914. [p. 1.]
Lit. Cant. : Literae Cantuarienses: The Letter Books of the
Monastery of Christ Church, Canterbury. Ed., J. B. Sheppard. London. 1887. [p. 1.]
Loll. Chron. : A Lollard Chronicle of the Papacy. cl425. Ed., Ernest William Talbert. JEGP 41. 1942. [p. 1.]
Lon. Lick. : London Lickpenny. cl500. EVCS.
Love. : Herry Lovelich.
Hist, of Hoi. Gr. ; The History of the Holy Grail. cl450.
Ed., F. J. Fur ni vail. EETSES. 1874. [p. 1.]
Merl. : Merlin, A Middle-English Metrical Version of a
French Romance. cl450. Ed., Ernst A. Kock. EETSES. 1904, 1913, 1930. [pt. 1.]
Lov. Mass: The Lover’s Mass. 1400-. EVCS.
Luf es lyf: Luf es lyf Þat laste s ay. cl400. RLFC.
Lyb. Disc. : Lybeaus Disconus. 1325-1350. AEMR.
Lyd. : John Lydgate.
Churl and B. : The Churl and the Bird. cl400. EVCS.
Daunce of Mach. : The Daunce of Machabree. 1400-1450.
Ed., Henry Bergen, in Lydgate’s Fall of Princes. (App. to pt. iii). EETSES. 1924. [l.]
De Guil. Pilg. : The Pilgrimage of the Life of Man, translated by John Lydgate from the French of Guillaume de Guilleville. cl426. Ed., F. J. Fur ni vail. EETSES. 1899. [pt. 1.] Fall of Pr.: Fall of Princes. 1431-1438. Ed., Henry Bergen. EETSES. 1924. [pt. bl. 1.] Horse, Goose, and S. : Horse, Goose, and Sheep. cl430. PRLP.
Min. Po. Minor Poems (Religious): a 1450.
Bal, at Rev.
Our Lady: Ballade at the Reverence of Our
Lady, Quene of Mercy. Def. of Holy Ch. : _A Defence of Holy Church. Exp, of Pat. Nos. : Exposition of the Pater Noster.
Holy Med. : An Holy Medytacion.
Leg, of St. Petro. : The Legende of St. Petronilla.
Le tab. : Letabundus.
Miser. Pom. : Misericordias Domini in Eternùm Cantabo.
Pray, to St. Leon. : A Prayer to St. Leonard.
Sey. of Night. : A S eying of the Nightingale.
Vex. Reg. Prod. : Vexilla Regis Prodierunt.
Vir. of Mass: The Interpretation and Virtues of the Mass.
Ed., H. N. MacCracken (Minor Poems of John Lydgate — Parti). EETSES. 1911 (for 1910). {p. 1.]
Min. Po. 2: Minor Poems (Secular). al450.
As a Myds. R. : As a Mydsomer Rose.
Ball, of J. H. : A Ballade of Jak Hare.
Ch. and B. : The Churl and the Bird.
Compl. for Lady of GL. : A Complaint for My Lady of Gloucester.
Fl. of Curt. : The Floure of Curteseye.
Hen. VI’s Tr. Ent. : Henry VI’s Triumphal Entry into
London. Isop. Fab. : Isopes Fabule s r
Look in Thy Mer. : Look in Thy Mer our, and Deeme Noon Othir Wight.
Mum, at Bish. : The Mumming at Bishopswood.
Mum, at Hert. : A Mumming at Hertford. Mum, at Lon. : A Mumming at London.
Mum, for Gold, of Lon. : A Mumming for the Goldsmiths of London.
My Lady: My Lady Pere.
Ord. of F. : The Order of Fools.
Pag, of Knowl. : A Pageant of Knowledge.
Round, for Cor, of Henry VI. : A. Roundel for the Coronation of Henry VI.
Song of Just Mes. : A Song of Just Mesure.
Ed., Henry N. MacCracken (Minor Poems of John Lydgate— Part II). EETS., 1934. [p. 1.]
Re s on and Sens. : Re s on and Sensually te. cl407. Ed., Ernst Sieper. EETSES. 1901. [l.] Siege of Th. :
Siege of Thebes. 1420-1422. Ed., Axel Erdmann. EETS. 1911. [1.] Troy Bk. : Troy Book. 1412-1420. Ed., Henry Bergen. EETSES. 1906. [pt. bk. 1.] Lyd. and Burgh, Sec, of Old Phil. : John Lydgate and Benedict Burgh. Secrees of Old Philisoffres. cl450. Ed., R. Steele. EETSES. 1894. [l.]
L.ydg. Lydgatiana. Lg*.
Holy J. : Holy Job. cl500.
Lydg. Lydgatiana. Lg^.
Two Ch. Bal. ; Two Chaucerian Ballades. cl425
Lydg. Lydgatiana. Lg^.
Three K. of Col. : The Three Kings of Cologne. cl450.
Lydg. Lydgatiana. Lg^.
Bird’s Mat.:. The Bird’s Matins. cl450.
Song on Bat, of Bar. : A Song on the Battle of Barnet. cl450.
Lydg. 6; Lydgatiana. Lg&.
Night. P. : Nightingale Poem. cl500. On Fort. : On Fortune. cl500.
Lyf. Ch. Grete: The Lyf of the Noble and Crysten Prynce, Charles the Grete, translated from the French by William Caxton. cl485. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETSES. 1880. [p. 1.]
Lyfe of Ad. : The Lyfe of Adam. cl430. Ed., Gustav Rudolph. Archiv 74. 1885. [p. 1.]
Lyff of Ad. and Ev. : De lyff of Adam and Eve. 1370-1380. SAeL.
Lyr. in Angl. (1): Lyrics in Anglia. cl500. Ed., Frederick Morgan Padelford. Anglia 31. 1908. [p. nr. 1.]
Ibid. (2): cl500. Ed., Frederick Morgan Padelford. Anglia 36. 1912. [p. nr. 1.]
Lyr. in Arch. (1): Lyrics in Archiv. cl450. Ed., Bernhard Fehr. Archiv 107. 1901. [p. ms. 1.]
Ibid. (2): cl450. Ed., Karl Brunner. Archiv 132. 1914. [p. nr. 1.]
Lyt. Th. : Lytyll Thanke. cl500. AncS.
Mac. PI. : The Macro Plays, d. v.
Cast, of Pers. : The Castell of Perseverance. cl425.
Man. : Mankind. cl475
Wis. : A Morality of Wisdom, Who is Christ. cl460.
Ed., F. J. Furnivall and A. W. Pollard. EETSES. 1904. [p. 1.]
Magdal. (A): Magdalena (MS Laud 108). 1393-1399. SAeL.
Ibid. (B): MS Trinity College Cambridge. cl410. Ed., Carl Horstmann. Archiv 79. 1887. [p. 1.]
Mai.: Sir Thomas Malory. (Works: 1470-1485):
Arth. and Luc. : The Noble Tale of King Arthur and the Emperor
Lucius. Launc. and Guin. : The Book of Sir Launcelot and Queen Guinevere.
Morte Arthur: The Most Piteous Tale of the Morte Arthur
Saunz Gwerdon. Quest H. G. : The Quest of the Holy Grail.
Sir Gar, of Ork. : The Tale of Sir Gareth o_f Orkeney that was
called Bewmaynes. Tristram: The Book of Sir Tristram de Ly one s.
Ed., Eugene Vinaver. London. 1947, 1948. [p. 1.]
Mal., Le Mort. Darth. ; Sir Thomas Malory. Le Morte Darthur. 1470-1485. Ed., H. Oscar Sommer. London. 1868. [p. 1.]
Man, and Mede of the Mass: A Treatise of the Manner and Mede of the Mass. cl375. Ed., Thomas F. Simmons, in App. iv, The Lay Folk’s Mass Book. EETS. 1879. [p. 1.]
Mand., Trav. : Sir John Mandeville. Travels (MS Cotton Titus c XVI). cl400. Ed., P. Hamelius. EETS. 1919. [p. 1.]
Marh. ï Seinte Marharete De Meiden ant Martyr. cl225. Ed., ~~Frances M. Mack. EETS. 1934. [p. 1.]
Marie Mayd., Mod. Mylde. cl375. RLFC.
Marienleg. (A); Marienlegenden (MS Auchinleck). cl310. AeL.
Ibid. (B): MS Ashmole 61. 1400-. AeL.
Mart. : Martyn. 1285-1295. ESEL.
Mary Magd. : Mary Magdalene. cl500. Ed., Julius Zupitza. Archiv 91. 1893. [p. 1.]
Masq. in Wien. Beitr. : Masque in Wiener Beitrage zur Englischen Philologie. cl456. Ed., Rudolph Brotanek, in Die Englischen Maskenspiele. WBEP. 1902.
Mayden, Modur: Mayden,» Modur, and comely Queen. 1370-1380. MPVM.
Med, by St. Ans. : A Meditation of St. Ans elm. 1380-1400. YkWr.
Med, on Life and Pass. Ch. : Meditations on the Life and Passion of~Christ. cl400. Ed., Charlotte D1 Evelyn. EETS”. 1921. [p. L]
Meid. Mar. (T): Meidan Maregrete (MS Trinity College Cantab.). 1200-. Ed., Oswald Cockayne, in Seinte Marharete. EETS. 1866. [p. 1.]
M. E. Rimed Med. Tr. : Middle English Rimed Medical Treatise. cl450. Ed., Robert Max Garrett. Anglia 34. [p. 1.]
Merlin: Merlin or The Early History of King Arthur. cl450. Ed., Henry B. Wheatley. EETS. 1899. [p. 1.]
Me th., Amor, and Cleop. : John Metham. Amoryus and Cleopes. cl449. Ed., Hardin. Craig. EETS. 1916. [p. 1.]
Met. Life Robt. Knar es. : The Metrical Life of St. Robert of Knaresborough. 1350-. Ed., Joyce Bazire. EETS. 1953. [L]
Met. Tr. on Dreams: Metrical Treatise on Dreams. 1307-1327. RelAnt.
Minot, Poems: The Poems of Lawrence Minot. al352 (cl425). Ed., Joseph Hall. Oxford. 1897. [p. 1.]
Mirie it is: Mirie it while sumer ilast With fugheles song. cl225.- EEL.
Mirk, John. Fest. : Festial. cl400. Ed., Theodor Erbe. EETS. 1905. [p. 1.1 Inst, for Par. Pr. : Instructions for Parish Priests. al450. Ed., Edward Peacock. EETST 1868. [p. 1.]
Mir, of our L. : Miracles of our Lady. cl450. Ed., Ruth Wilson Tryson. PMLA 30. 1923. [p. 1.]
Mir, of our lady; Miracles of our lady. 1370-1380. MPVM.
Mir, of St. Edm. : The Mirror of Saint Edmund. 1430-1440. RPPV.
Mis., Fire of Love: Richard Misyn. The Fire of Love (translated from De Incendio Amor is). 1435. Ed., Ralph Harvey. EETS. 1896. [p. 1.]
Morte Arth. : Morte Arthure. 1350-1400. Ed., George G. Perry. EETS. 1865. [1.]
Mum and Soth. (R): Mum and the Sothsegger (MS Cambridge University Libr. LI iv. 14). cl400. Ed., Mabel Day and Robert Steele. EETS. 1936. [1.]
Mys. of Res. : A Mystery of the Resurection. 1500-1525. RelAnt..
My Trewest Tresowre: My trewest tresowre sa trayturly was taken. cl400. RLFC. ““““
Night. (C): The Nightingale (MS Corpus Christi College, Oxford, 203). 1450-1500.
Ibid. (H): MS Harley 2251. 1459.
Ed., Otto Glauning. EETSES. 1900. [p. 1.]
Nom. : A Nominale. cl450. Ed., Thomas Wright and Richard Paul Wiilcker, in Anglo-Saxon and Old English Vocabularies London. 1884. [col. 1.]
Non-Cy. Mys. PI. : The Non-Cycle Mystery Plays, d. v.
Crox. PI. of Sac. : Croxton Play of the Sacrament. 1450-1500. Shr. Fr. : Shrewsbury Fragments. 1400-1410.
Ed., Osborn Waterhouse. EETSES. 1909. [p. 1.]
North. Horn. Cyc. : Northern Homily Cycle. cl390. Ed., Car1 Horstmann. Archiv 57. 1877. [p. nr. 1.]
North. Pass. (A): The Northern Passion (MS B. M. Additional 31042)
Ibid. (CD): MS Camb. Dd. I. 1.
Ibid. (CG): MS Camb. Gg. 5. 31.
Ibid. (CI): MS Camb. I. 4. 9.
Ibid. (H): MS Harley 4196.
North. Pass. Sjd. (C): Supplement to Northern Passion (MS Cambridge)
Ibid. (O): MS Oxford.
Nu þis fuies: Nu þis fuies singet. 1200-. Ed., W. Greg. MP. 7. 1909. [p. 1.]
Oct. Imp. : Octovian Imperator. cl400. MRTFFC.
Old Eng. Pr.. : Old English Prayers. 1300-. RelAnt.
Old Kent. Serm. : Old Kentish Sermons. al250. OEM.
On Bish. Boothe; On Bishop Boothe. al450. PPS.
On Death of Duke of Suf. ; On the Death of the Duke of Suffolk. cl450. PPS.
On England1 s Com. Pol. : On England1 s Commercial Policy. 1461-1483. PPS.
On God Ureisun: On God Ureisun of Ure Lefdi. 1200-1225. OEH.
On hire is al: On hire is al mi life ilong. a 1250. In Old Kent. Serm.
On Pros, of Peace: On the Prospect of Peace. cl443. PPS.
On Siege of Cal. : On the Siege of Calais. cl440. PPS.
On Tr. of 1444: On the Truce of 1444. cl444. PPS.
Orm. : Ormin. Ded. : Dedication. cl200. Orum. : The Ormulum. cl200.
Ed., Robert Holt. Oxford. 1878. [p. l.J
Orol. Sap. : Orologium Sapientiae. cl425. Ed., Carl Horstmann. Anglia 10. 1888. [p. 1.]
Orph. : Sir Orpheo. cl325. AEMR.
Oss. Frag. : Ossory Fragments (English tags in WM, 3rd., suppl. p. 1176).
Otuel: cl350. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETSES. 1882. [1.]
Owl and Night. : The Owl and the Nightingale. al250. Ed.,
J. H. G. Grattan and G. F. H. Sykes. EETSES. 1935. [1.]
Pal, and Ers. : Palamon and Ersyte. 1422rl46l. RelAnt.
Pal, on Husb. : Palladius on Husbandry. cl400. EVCS.
Pari. B. : A Parliament on Birds. cl350. Ed., Eleanor P. Hammond. JEGP 7. 1907. [p. 1.]
Pari, of Thre Ages: The Parlement of the Thre Ages. cl350. SEEP.
Partenay: The Romance of Partenay or of Lusignen, otherwise known as The Tale of Melusine. T485-1495. Ed., Walter W. Skeat. EETS. 1866. [1.]
Part, of Blois: Partonope of Blois. 1475-1499.
Ibid. (Fr.): Fragment of a shorter English version from MS at Vale Royal. cl450.
Ed., A Trampe Bodtker. EETSES. 1912. [l.]
Pass, apost. Sim, et Jude: Passio apostolorum Simonis et Jude. AeL.
Passio Sane. Barth. : Passio Sancti Bartholomei appostoli. cl350. Âeïl
Pass, of Our Lord: The Passion of our Lord. cl275. OEM.
Past. L. : The Paston Letters, d. v. Ed., James Gairdner. London! 1872, 187T jyT p. 1.]
Pat. : Patience. cl370. SEEP.
Pater Nos. : Pater Noster. al200. OEH.
Pearl: The Pearl. cl370.
Pec. : Reginald Pecock.
Don.: The Donet. cl445. Ed., Elsie Vaughan Hitchcock. EETS. 1921. [p. 1.]
Fol. : The Folewer to the Donet. cl454. Ed., Elsie Vaughan Hitchcock. EETS. 1924. [p. 1.]
Rep. : Repressor of Over Much Blaming the Clergy. cl449.
Ed., Churchill Babington. RollsS. I860, [v. p. 1.] Reule: The Reule of Crysten Religioun. cl443. Ed., William Cabell Greet. EETS. 1927. [p. 1.]
Peni. of Witte: A peniwor]> of witte. 1400-. Ed., Eugen Kôlbing. ES 7. 1884. [p. 1.]
Pep. Gosp. Harm. : The Pepysian Gospel Harmony. cl400. Ed., Margery Goates. EETS. 1923. [p. 1.]
Perc. of Galles: Sir Perceval of Galles. 1350-1400. ThR.
Pety Job: 1400-. YkWr.
Piers of Full. : Piers of Fullham. cl500. AMT.
Poem. Mor. s Poema Morale. 1200^. EEPLS.
Poly. (H): The Polychronicon of Ranulf Higden (MS Harley). 1400-. Ed., Churchill Babington. RollsS. 1865. [v. p. 1.]
Pope tr. : De Pope trental. 1370-1380. MPVM.
Pow., Treat. Counter. : Lionel Power. Treatise on Counterpoint. cl450. TMT.
Pr. of Worn. : Praise of Women. 1330-1340. Ed., Eugen Kôlbing. ES 7. 1884. [p. 1.]
Promp. Parv. (H): Promptorium Parvulorum (MS Harley 22). cl440. Ed., Albertus Way. CSP. 1843, 1853,. 1865.
Ibid. (W): MS Winchester. cl460. Ed., A. L. Mayhew. EETSES. 1908:
Pro, of diu Prof. : Prouerbs of diverse profetes. 1370-1380. MPVM.
Proph. of Thom. Rymour: The Prophecie of Thomas Rymour. 1400-. In Tom, of Ers. (App. i). “
Prose Psalt. : The Earliest Complete Prose Psalter. cl325. Ed., Karl D. Bulbring. EETS. 1891. [p. nr. 1.]
Prov. of Alf. : The Proverbs of Alfred. cll50. OEM.
Prov. Ver. : Proverbial Verses. 1200-. RelAnt.
Ps. Beate Mar. : Psalterium Beate Mariae. 1370-1380. MPVM. Purg. Sane. Pat. : Pur gat or ium Sancti Patrici abbatis. 1285-1295. “ESEL.
Pyl. of Sowlei The Booke of the Pylgremage of the Sowle (translated from the French of Guillaume de Guilleville). 1483. Ed., Katherine Isabela Gust. London. 1859. [p. ch. 1.]
Rec. of Hist, of Tr. : The Recuyell of the historyes of Troy (translated by William Caxton from the French of Raoul Lefevre). 1474. Ed., H. Oscar Sommer. London. 1894. [v. p. 1.]
Rec. St. Mary at Hill: The Medieval Records of a London City Church (Sl~Mary at Hill). A. D. 1420-1559. Ed., Henry Littlehales. EETS. 1905. (p. 1.]
Rej. of Jacke Up. : The Rejoinder of Jacke Uplande. 1401. PPS.
Rep, of Fr. Daw Thop.-: The Reply pf Friar Daw Thopias. 1400- 1425. PPS.
Req. : Requiem to the Conspirators against Henry IV. cl500. AncS.
Rev, of Meth. : The Revelations of Methodius. cl450. Ed., Charlotte D’Evelyn. PMLA 33. 1918. [p. 1.]
Rev. of St. Birg. : The Revelations of Saint Birgitta. cl475. Ed., William Pattersôn Cumming. EETS. 1929* [p. 1.]
Rev, resp. Purg. : revelation respecting Purgatory. cl422. YkWr.
Rewl. of Sust. : The Rewle of Sustris Menouresses Enclosid. 1400-. Ed., Walter W. Seton. EETS. 1914. [p. 1.]
Rich. Hill’s Com. PI. -Bk. : Richard Hill’s Common Place-Book. cl500. Ed., Roman Dyboski. EETS. 1907. [p. nr. 1.]
Riddles in S. and K. : Riddles in Sargent’s and Kittredge’s English and Scottish Popular Ballads. cl500. Boston. 1904. [p. st.]
Rob. H. and Fr. : Robin Hood and the Friar. al475. Ed., J. M. Manly in Specimens of the Pre-Shakespearean Drama. Boston and London. 18977
Rob. H. Bal. : Robin Hood Ballads, d. v. ESPB. [p. st. 1.]
Rob. Man. of Br. : Robert Manning of Brunne.
Hand. Syn. : Handlying Synne. 1303. Ed., F. J. Furnivall. EETS. 1901. [p. l.J Med. : Meditations on the Supper of our Lord and the Hours of the Passion, translated by Robert Manning of Brunne from the Latin of John Bonaveijitura. Ed., J. Meadows CdoÞer. EETS. 1875. [p. 1.] Rim. St. of Eng. : Rimed Sto/ry of England. 1338. Ed., F. J. Fur ni vail. RollsS. 18^7. [v. p. 1.]
Rob, of Cis. : Roberd of Cisyle./ cl380. SAeL.
Rob- of Glouc., Met. Chr on. : The Metrical Chronicle of Robert of Gloucester. cl300. Ed., William A. Wright. RollsS. 1887. (Letters c_, h, and following title designate the appendices to the edition), [v. p. 1.]
Rol. and Ot. : The Romance of Duke Rowlande and of Sir. Ottuell ~ of Spayne. cl400. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETSES. 1880. [1.]
Rol. and Vern. : Rouland and Vernagu. 1330-1340. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETSES. 1880. [1.]
Rolle: Richard Rolle of Hampole. Act. and Cont. Life: The Active and the C on t emplative Life. 1325-. YkWr. Begynnyng es of thre: 1430-1440. YkWr. Cant. : Commentary on the Canticles. cl340. See Rolle,
Psalter, [p. ver. 1.] Ego dorm. : Ego dormio et cor meum vigilat. cl400. YkWr. Form of Perf. Liv. : The Form of Perfect Living. cl400. YkWr. Luf es lyf: Luf es lyf Þat lastes ay. cl400. YkWr. Mend, of L. : The Mending of Life. Ed., W. H. Hulme.
Western Reserve Bulletin. May, 1918. [p. 1.] Our Daily Work: cl400. YkWr.
Pricke of Con. : The Pricke of Conscience. cl350. Ed., Richard Morris. Philological Society’s Early English Volume. Berlin. 1863. [l.] Priv. of Pass. : The Privity of the Passion. 1430-1440. YkWr. Prose Tr.: Prose Treaties. cl340. Ed.* George Perry.
EETS. 1866. (reprint 1921). [p. 1.] Psalt: Psalter. cl340. [ps. ver. 1.]
Com- » Commentary on the Psalter. cl340. [p. I.J
Prol. : The Prologue to_the Psalter. cl340. [p. 1.]
Ed., Henry R. Bramley. Oxford. 1884.
Rule of St. Ben. (Met.): The Rule of St. Benet (Northern Metrical Version). cl400
Ibid. (Pr.): Northern Prose Version. cl400. Ed., Ernst A. Kock. EETS. 1902. [p. 1.]
Ry., Songs: Jakob Ryman. Songs. cl500. Ed., J. Zupitza. Archiv 89. 1892. [p. l7]
Sane. Cr. : Sancta Crux. 1285-1295. ESEL.
Sat, on Black. : A Satire on the Blacksmiths. 1300-. RelAnt.
Sawe of St. Bede: De Sawe of St. Bede. 1370-1380. MPVM.
Sawles War de: cl230. Ed., R. M. Wilson. LSEL. 1938. [p. 1.]
S. Christ. Mir. : Seint Christina mirabilis. cl425. Ed., Carl Horstmann. Anglia 8. 1885. [p. 1.]
Scot. Alex. Buik: The Buik of Alexander or The Buik of the Most Noble and Valiant Conquer our Alexander the Grit. 1438 (1580). Ed., R. L. Graeme Ritchie. STS. 1925. [v. p. 1.]
Scot. Coll. of Leg. : The Scottish Collection of Legends. 1375-
1399. Ed., Carl Horstmann. Heilbronn. 1881-1882. [v. p. 1.]
Secreta of Sec. : The Secreta of Secretes. cl460. Ed., Robert Steele. EETSES. 1898. [p. 1.]
Seege of Troye (A): The Seege or Batayle of Troye (MS Arundel). cl400.
Ibid. (E): MS Egerton. cl390. Ibid. (H): MS Harley. cl400.
Ibid. (L): MS Lincoln’s Inn. cl400.
Ed., Mary E. Barnick. EETS. 1927. [1.]
Sege of Mel. : The Sege of Melayne. 1350-1400. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETSES. 1880. [1.]
Serm. in Angl. : Sermon in Anglia. cl330. Ed., Max Forster. Anglia 42. 1918. [p. 1.]
Serm. on L. JP. : Sermon on the Lord’s Prayer. cl500. Ed., Frank A. Patterson. JEGpTÊT 191^ [p. 1.]
Seu. Sag. : The Process of the Seuyn Sages. 1300-. MRTFFC.
Sev. Sag. (P): Seven Sages (Percy Society). cl425. Ed., Thomas Wright. PSP. 1845. [1.]
Shill. Let. : Letters and Papers of John Shillingford, Mayor of Exeter 1447-14507” 1447-1450. Ed., Stuart A. Moore. CSP. [p. 1.]
Sh. Po. in Auch. MS. : Short Poems in Auchinleck MS. cl330. Ed., Eugen Kôlbing. ES 7. 1884. [p. 1.]
Sin. Bew. : Sinners Beware. cl275. OEM.
Sir Degr. : Sir Dégrevant. al46l. Ed., L. F. Casson. EETS. 1949. [1.]
Sir Tris. : Sir Tristrem. cl300. Ed., Walter Scott. Edinburgh, 1806. [p. st. 1.]
Six Things: Six Things are to wit in prayer. 1430-1440. YkWr.
S. of Boar’s Head: Song of Boar’s Head. 1461-1483. RelAnt.
Som. Son. : Somer Soneday. cl350. Ed., Carleton Brown, in Klaeber Studies. Minneapolis. 1929. [p. L]
Song of Deo Grac. : A Song of Deo Gracias. 1370-1380. EEPLS.
Song of Rol. : Fragment of the Song of Roland. cl430. Ed., Sidney J. H. Herrtage. EETS. 1880. [1.]
Song on Ex. of Sim. Fras. : Song on the Execution of Simon Fraser. 1306. PSE.
Song on Flem. Ins. : Song on the Flemish Insurrection. 1302. PSE.
Songs and Carols: Songs and Carols of the Fifteenth Century. cl450. Ed., Thomas Wright. PSP. 1847. [p. l.J
South. Pass. : The Southern Passion. 1325-1350. Ed., Beatrice
D. Brown. EETS. 1927. [p. L]
Sowd. of Baby. : The Romaunce of the Sowdone of Babylone and of Ferumbras his sone who conque re de Rome. cl400. Ed., Emil Hausknecht. EETSES. 1881. [1.]
Spec. Christ. : Speculum Çhristiani (A Middle English Religious Treatise of the 14th Century). 1350-1370. Ed., Gustav Holm s te dt. EETS. 1933. [p. 1.]
Spec. Gy de Ware. : Speculum Gy de Warewyck. cI330. Ed., Georgiana L. Morrill. EETSES. 1898. [p. 1.]
Spec. Sacer. : Speculum Sacerdotale. 1400-. Ed., Edward H. Weatherly. EETS. 1936. [p. 1.]
Spec. Vit. : Speculum Vitae. cl400. Ed., J. Ullman. ES 7. 1884. [p. 1.]
Spir. Guy. (T): Spiritus Guydonis (Metrical text of MS Tiber). 1350-1400. YkWr.
Sq. of Lowe Peg. : The Squyr of Lowe Degre. cl450. Ed., William
E. Mead. Boston. 1904. [p. 1.]
Stac. of Rome (P): The Stacions of Rome (MS Porkington). cl460. Ibid. (V): MS Vernon. 1370-1380.
Ed., F. J..Furnivall. EETS. 1867. [p. 1.]
St. Alex. : The Legend or Life of St. Alexius (MS Laud). cl400. Ed., F. J. Fur ni vail. EETS. 1878. [p. 1.]
Stanz. Life of Chr. : A Stanzaic Life of Christ. 1450-1500. Ed., Frances A. Foster. EETS. 1926. [p. 1.]
Stas. of Jer. i The Stasyons of Jerusalem. 1400-. AeL.
St. Bran. : The Metrical Life of St. Brandan. cl300. Ed., Thomas Wright. PSP. 1844. [p. 1.]
St. Cec. : De Sancta Cecilia historia. cl350. AeL.
St. Dun. : Saint Dun s tan. al325. EEPLS.
St. Ead. Þe Con. : Seint Eadmund Þe Confessour. 1285-1295. ESEL.
St. Edm. and Frem, : St. Edmund and Fremund, 1400-. AeL.
St. Edm. Spec. : Saint Edmund’s Speculum. cl500. Ed., Harry Wolcott Robbins. PMLA 40. 1925. [p. 1.]
St. Eliz. of Spal. : De Lyfe of St. Elizabeth of Spalbeck. cl425. Ed., Carl Horstmann. Anglia 8. 1885. [p. 1.]
St. Erk. : St. Erkenwald. 1350-1400. SEEP.
St. Eust. (D): St. Eus tas (MS Digby). 1272-1283. AeL.
St. Gilb. : Life of St. Gilbert. cl450. Ed., J. J. Munro. EETS. 1910. [p. 1.]
St. Greg. Trent. : St. Gregory’s Trentel. cl450. GMSP.
St. Hier. : Saynt Hieronymus. 1400-. Ed., Carl Horstmann. Anglia 3. 1880. [p. 1.]
St. Kat. (A): Seynt Katerine (MS Auchinleck). 1330-1340. AeL.
Ibid. (C): MS Cajus Coll. 1400-. AeL.
St. Kater. : _S_t. Kateryne (MS Cbr. 11, 38. N. 24). cl420. AeL.
St. Kath. of Alex. (A): The Life of St. Katherine of Alexandria (MS Arundel). cl440.
Ibid. (R): MS Rawlinson Poetry. cl440.
Ed., Carl Horstmann. EETS. 1893. [p.
St. Ken. : St. Kenelm. cl300. EEPLS.
St. Mach. : St. Machor. cl450. AeL.
St. Mar. : Seinte Marharete, The Meiden ant Martyr. cl230. Ed., Oswald Cockayne. EETS. 1866. [p. 1.]
St. Mary of Peg. : Seint Mary of Oegines. cl425. Ed., Carl Horstmann. Anglia 8. 1885. [p. 1.]
St. Michel: Seynt M^hel. 1285-1295. ESEL,
Ston. Let. : Stonor Letters, d. v. Ed., Charles Lethbridge Kingsford. CSP. 1919. [p. nr. 1.]
St. Swith. : St. Swithiii. cl305. EEPLS.
St. Thom. : Seint Thomas apostle. 1285-1295. ESEL.
St. Thorn, dé Kaunt. : St. Thomas de Kaunterbures. 1285-1295. ESEL.
St. Wen. : Saynt Wenefredà. cl485. Ed., Carl Horstmann. Anglia 3. 1880. [p. 1.]
Suete Ihesu: Suete Die su, king of blysse. cl310. SLP.
Surt. Ps. (C): Surtees Psalter (MS Cotton Vespasian). cl350. YkWr. [p. ps. 1.]
Ibid. (E): MS Egerton. 1350-1400. YkWr. [p. ps. 1.]
Ibid. (H): MS Harley. 1350-1400. YkWr. [p. ps. 1.]
Susannah: Susannah or Seemly Susan. 1370-1380. MPVM.
S. Ver. Coll. The Smaller Vernon Collection. 1370-1380. SAeL. Amb. : Ambrosius. Aug. : Augustin. Bern.: Bernard Paula: Paula
Syr Degore: cl325. SPEPP.
Syr Gawayne: d. v. Ed., Sir Frederick Madden^ London. 1839. [p. 1.]
Syr Gowgh: Syr Gowghter. cl410. SPEPP. Syr Try. : Syr Tryamoure. 1400-1450. SPEPP.
Tale of Ber. : The Tale of Beryn. cl400. Ed., F. J. Furnivall and W. G. Stern. EETSES. 1909. [p. 1.]
Tale of Melusine, The: See Partenay.
Thirde Ord. : The Thirde Order of Seynt Franceys for Brethren and Sustres of the Order of Penitentis. 1400-. Ed., Walter wTSeton. EETST 1914. ~~[pT~lT]
This endurs nygt: This endurs nygt I see a syght. 1490-1500. RelAnt.
Thr. and Night. : The Thrush and the Nightingale. 1272-1283. EPPE.
Three K. of Col. (C): The Three Kings of Cologne (MS Cambridge University Library; save p. 1, MS Cott. Tit.). cl400. Ed., Carl Horstmann. EETS. 1886. [p. 1.]
Tit, and Vesp. : Titus and Vespasion or The Destruction of Jerusalem. 1400-. Ed., J. A. Herbert. RoxCP. 1905. [p. 1.]
Tom, of Ers. (C): Tomas of Ersseldoune (MS Cotton Vitellius). cl475.
Ibid. (L): MS Lansdowne. 1500-.
Ibid. (T): MS Thornton. 1430-1440.
Ed., J. A. H. Murray. EETS. 1875. [p. 1.]
Torr. of Port. : Torrent of Portyngale. 1400-1450. Ed., E. Adams. EETSES. 1887. [p. 1.]
Tourn. of Tott. : The Tournament of Tottenham. cl450. MEMR.
Town. PI. : The Towneley Plays. cl460. Buf. : The Buffeting. Crue. : The Crucifixion. Del, of S. : The Deliverance of Souls. Her, the Great: Herod the Great. Judg. : The Judgment. Proph. : Prophets.
Pur if. of Mary: The Purification of Mary. Res, of Lord: The Resurrection of the Lord. Shs.1 Pl. I: Shepherds1 Play, I. ““
Shs.* Pl. II: Shepherds1 Play, II. Tal. : The Talents.
Ed., George England and A. W. Pollard. EETSES. 1897. [p. 1.]
Trent. Sane. Greg. (A): Tr entail e Sancti Gregorii (MS Advocates* Library Edinburgh). 1400-. Ed., K. D. Bulbring. Anglia 13. 1891. [p. 1.]
Ibid. (CL): MSS British Museum Cott. Calig. and Lambeth). 1400-. PRLP.
Ibid. (H): MS Harley. cl500. Ed., Richard Jordan. ES 40. 190 9. [p. 1.]
Tretyse of Loue: The Tretyse of Loue. 1491-1494. Ed., J. H. Fisher. EETS. 1951. [p. 1.]
Trev.: John de Trevisa.
De Prop. Re. : Translation of the De Proprietatibus Rerum of
Bartholomaeus Anglicus. 1398. Read from copy in Additional MS rotographs of the University of Michigan Library, [bk. ch. 1.]
Poly. : Translation of the Polychronicon Ranulphi Higden monachi Cestrensis. 1387. Ed., Churchill Babington. RollsS. 1865. [v. p. 1.]
Turn, of Tot. : The Turnament of Totenham. cl450. EPPE.
Two Stor. from Hell: Two Stories from Hell. 1400-. AeL.
Uncom. in Cloys: Un-comly in cloystre i coure ful of care. 1307- 1327. RelAnt.
Usk, Test, of L. : Thomas Usk. The Testament of Love. cl387. OxfCh. (Suppl.).
Val, and Orson: Valentine and Orson. 1500-. Translated from the French by Henry Watson. Ed., Arthur Dickson. EETS. 1937. [p. 1.]
Ver bum Caro Factum Esti cl350. Ed., W. B. D. D. Turnbull, in The Visions of Tundale. Edinburgh. 1843. [p. 1.]
Vic, and Virt. : Vices and Virtues. cl200. Ed., Ferdinand Holthausen. EETS. 1888. [p. 1.]
Vis, of St. P. : De visions of seynt poul wan he was rapt in-to paradys. 1370~-1380. OEM.
Vis, of Tund. : The Visions of Tundale. 1390-1410. Ed., W. B. D. D. Turnbull. Edinburgh. 1843. [p. 1.]
Vita & Passio Sane. Cec. : Vita & Passio Sancte Cecelie virginis fc martiris. ,1285-1295. ESEL.
Vita Sane. Br en. : Vita Sancti Brendani. 1285-1295. ESEL.
Vita Sane. Crist. : Vita Sancti Cristofore. 1285-1295. ESEL..
Vita Sane. Cuth. : Vita Sancti Cuthberti. 1285-1295. ESEL.
Vita Sane. Vine. : Vita Sancti Vincentii Martyris. 1285-1295. ESEL.
Vita St. Eth. Elien. : Vita S. Etheldredae Eliensis. cl420. AeL.
Voc. : Anglo-Saxon and Old English Vocabularies. cl450. Ed., Thomas Wright and Richard Paul Wiilcker. London. 1884. [col. 1.]
Wars of Alex. (A): The Wars of Alexander (MS Ashmole). 1400-.
Ibid. (D): MS Dublin. 1400-.
Ed., Walter W. Skeat. EETSES. 1886. [p. 1.]
Wat. Arch. ; Archives of the Municipal Corporation of Waterford. 1480-1481. Ed., John R. Gilbert. HMSC. 1885. [p. 1.]
Wed, of Sir Gaw. : The Weddyng of Sir Gawen and Dame Ragnell. 1500-. Ed., Laura Sumner. SCSML. 1924. [p. 1.]
When men motyth; When men moyth: When men motyth of byrdys of gret gentres. cl500. Ed., Rose Cords. Archiv 135. 1916. [p. 1.]
When nettuls in wynter: cl450. SCFC.
When y se: When y se blosmes springe, cl310. SLP.
Who says the sooth: Who says the sooth, He shall be shent. 1370- 1380. “RLFC. _ ~~~ ~~
Who so loueth: Who-so loueth endeles rest. 1370-1380. RLFC.
Will, and Wer. : Willyam and the Werwolf. 1400-. AMT.
2
Will in Sur. Soc. : Testamentum Roberti Willughby de Asflete Armigeri. cl434. SSP. 1855. [v. pTTT] ~~
1————’ H
Ibid. Testamentum Domini Hugonis Willaghby Militis Nuper de Wollaton Archdiaconatus Nott. SSP. 1855. [v. p. 1.]
Will, of Pal. : William of Palerne. cl350. Ed., Walter W. Skeat. EETSES. [p. 1.]
Wm. of Sh., Poems: William of Shoreham. Poems. 1350-1400. Ed., M. Konrath. EETSES. 1902. [p. 1.]
Woh. of Ure Lau. ; Pe Wohunge of Ure Lauerd. 1200-1235. OEH.
Wye.1: JohnWyclif. The English Works, d. v.
Clergy may not hold: The Clergy may not hold ProÞerty.
cl370. ~~
F. Cont. L. : Of Feigned Contemplative Life. cl370. How Sat, and Ch. : How Satan and his Children, etc. cl370. Leav. of Phar. : Of the Leaven of Pharisees. cl370. Of Cl. Poss. : Of Clerks1 Possessioners. cl370. Of Con. : Of Confession. cl370. Of Pom. : Of Pominion. cl380. Of Prel. : Of Prelates. cl370.
Of Serv. and Lords: Of Servants and Lords. cl370.
Ord. of Priest. : The Order of Priesthood. cl370.
Rule and Test. : The Rule and Testament of St. Francis. cl380.
Why Poor Priests: Why Poor Priests Have no Benefice. cl370.
Ed., F. D. Matthew. EETS. 1880. [p. 1.]
Wye. John Wyclif. Select English Works, d. v.
De Blasp. contra Fr. : De Blasphemia, Contra Fratres. cl382. De Prec. Sac. ; De Precationibus Sac ris. cl379. De Stip. Min. : De Stipendiis Ministrorum. 1377-1384. On Twenty-Five Art. : On thé Twenty-Five Articles. cl389. Serm. : Sermons. 1350-1380.
Ed., Thomas Arnold. Oxford. 1871. [v. p. 1.]
Wye. 3: John Wyclif. The Old Testament. 1382-1384. Am. : Amos. Dan. : Daniel. Peut. : Deuteronomy. Eccles. : Ecclesiasticus. II Esd. : II Esdras. Ex. : Exodus. Ezek. : Ezekiel.
Isa. : Isaiah.
Job.
Josh. : Joshua.
Judg. : Judges.
Judith.
I K. : X Kings.
II K. : II Kings.
III K. : HI Kings.
IV K. : IV Kings.
I. Mac. : I Maccabees.
II. Mac. : II Maccabees.
I Par. : I Paralipomenon,
II Par. : II Paralipomenon. Ps. : Psalms.
Ps. Prol. : Prologue to the Psalms.
Ed., Josiah Forshall and Sir Frederic Madden. Oxford. 1850. [References are uniformly to the earlier version. Prologues to the various books are quoted by page and line; all other references are to chapter and verse.]
Wye.4: John Wyclif. The New Testament. 1382-1384. Apo. : Apocalypse. I Cor. : I Corinthians. Eph. : Ephesians. John. Luke. Mark
Revised by John Purvey, Ed., Josiah For shall and Sir Frederic Madden. Oxford. 1879. [ch. ver.]
Wyn. and Was. : Wynne re and Wastoure. cl350. SEEP.
Yk. PI. : The York Plays. cl440.
Ang. and Shep. : The Angels and the Shepherds.
Ch. with Doc. : Christ with the Doctors in the Temple.
Death of Mary: The Death of Mary.
Dep. of Is. : The Departure of the Israelites from Egypt. Dr. of Pil. ‘s Wife: The Dream of Pilate’s Wife: Jesus before Pilate.
Ent. into Jerus. : The Entry into Jerusalem upon the Ass. Fl. into Egy. : The Flight into Egypt. Judg. Day. : The Judgment Day.
Ed., Lucy T. Smith, Oxford. 1885. [p. 1.]
Ywa. and Gaw. : Ywaine and Gaw in. c!400. AEMR.