ANTHOLOGIES AND GENERAL COLLECTIONS

Chinese

Chang, Ying-ch’ang, ed. Kuo-ch’ao shih-to, represented as Ch’ing shih-to. 2 vols. Peking: Chung-hua shu-chü, 1960.

Ch’en, Nai-ch’ien, ed. Ch’ing ming-chia tz’u. 10 vols. Hong Kong: T’ai-p’ing shu-chü, 1963.

Ch’en, Yen, ed. Chin-tai shih-ch’ao. 3 vols. Shanghai: Shang-wu yin-shu-kuan, 1923. Taiwan reprint, 1961.

Cheng, Ch’ien, ed. Hsü tz’u hsüan. Taipei: Chung-hua wen-hua ch’u-pan shih-yeh wei-yüan-hui, 1955.

Ch’ien, Chung-lien, ed. Ch’ing shih san-pai-shou. Shanghai: Han-wen cheng-k’ai yin-shu-chü. 1934. Revised and reissued in mimeograph form by Soochow Normal University [1982?].

Hsia, Ch’eng-t’ao, and Chang, Chang, eds. Chin Yüan Ming Ch’ing tz’u-hsüan. 2 vols. Peking: Jen-min wen-hsüeh ch’u-pan she, 1983. Volume Two is entirely given over to Ch’ing lyrics.

Hua, Kuang-sheng, ed. Po-hsüeh yi-yin. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1959.

Hsü, Shih-ch’ang, ed. Wan-ch’ing yi Ch’ing shih-hui. Tientsin, 1929. Taiwan reprint: Ch’ing shih-hui. 8 vols. Shih-chieh shu-chü, 1961.

Lung, Yü-sheng, ed. Chin san-pai-nien ming-chia tz’u-hsüan. Shanghai: Ku-tien wen-hsüeh ch’u-pan she, 1956.

P’u, Ch’uan, ed. Ming Ch’ing min-ko hsüan. Shanghai, 1956.

Shen, Te-ch’ien, ed. Ch’ing shih pieh-ts’ai. Reprinted in Taiwan reprint: 4 vols. Shang-wu yin-shu-kuan, 1956.

Wang, Ch’ang, ed. Hu-hai shih-chuan. Shanghai: Shang-wu yin-shu kuan, reprint of the 1803 edition in 2 vols., 1939. Taiwan reprint, 1958.

Wang, Chieh-t’ang, ed. Ni-shang hsü-p’u. 2 vols. In Min-su ts’ung-shu. Taipei: Tung-fang wen-hua shu-chü, n.d.

Wang, Wen-ju, ed. Ch’ing shih p’ing-chu. 3 vols. Shanghai: Wei-ming shu-chü, 1916. Taiwan reprint, 1978.

Wu, K’ai-sheng, ed. Wan-Ch’ing shih-ssu-chia shih-ch’ao. Taiwan reprint, 1970.

Wu, Tun-sheng, ed. Ch’ing shih-hsüan. Shanghai: Shang-wu yin-shu-kuan, 1935. Taiwan reprint, 1967.

Yeh, Kung-ch’o, ed. Ch’üan Ch’ing tz’u-ch’ao. 3 vols. Hong Kong: Chung-hua shu-chü, 1975.

Japanese

Kondō, Mitsuo, ed. Shin shi sen. Vol. 22 in Hanshi taisei. Tokyo: Shueisha, 1967.

Murayama, Yoshihiro, ed. Shin shi. Vol. 10 in Chūgoku no meishi kanshō. Tokyo: Meiji shoin, 1976.

Western

Birch, Cyril, ed. Anthology of Chinese Literature. Vol. 2. New York: Grove Press, 1972.

Demiéville, Paul, ed. Anthologie de la poésie chinoise classique. Paris: Gallimard, 1962.

Liu, Wu-chi, and Lo, Irving Yucheng, eds. Sunflower Splendor: Three Thousand Years of Chinese Poetry. Bloomington: Indiana University Press, 1975; New York: Doubleday Anchor, 1975, 1983.

BIOGRAPHICAL SOURCES

Chinese

Chao, Erh-hsün. Ch’ing-shih kao. 48 vols. Peking: Chung-hua shu-chü, 1977.

Cheng, Fang-k’un. Pen-ch’ao ming-chia shih-ch’ao hsiao-chuan, reprinted as Ch’ing-ch’ao shih-jen hsiao-chuan. Vol. 14 of Ku-chin shih-hua ts’ung-pien. Taipei: Kuang-wen shu-chü, 1980.

Ch’ing-shih lieh-chüan. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1928.

Teng, Chih-ch’eng. Ch’ing-shih chi-shih ch’u-pien. 2 vols. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1965.

Ts’ai, Kuan-lo, ed. Ch’ing-tai ch’i-pai ming-jen chuan. 3 vols. Taipei: Shih-chieh shu-chü, 1962.

Western

Boorman, Howard L., ed. Biographical Dictionary of Republican China. 5 vols. New York: Columbia University Press, 1967–1979.

Hummel, Arthur W., ed. Eminent Chinese of the Ch’ing Period (1644–1912). 2 vols. Washington D.C.: United States Government Printing Office, 1943.

INDIVIDUAL WORKS

Cha, Shen-hsing. Ching-yeh-t’ang shih-chi. SPPY.

Chang, Hui-yen. Ming-k’o tz’u, CMCT. Vol. 6.

Chang, Wen-t’ao. Ch’uan-shan shih-ts’ao hsüan. In Shih-li-chü Huang-shih ts’ung-shu.

Chao, Chih-hsin. Yi-shan shih-chi. SPPY.

Chao, Yi. Ou-pei shih-ch’ao. KGCPTS.

Ch’en, Pao-shen. Ts’ang-ch’ü-lou shih-chi. CTCKSLTK, series 40.

Ch’en, San-li. San-yüan ching-she shih and San-yüan ching-she shih hsü-chi. Shanghai: Shang-wu yin-shu-kuan, 1922. Taiwan reprint, 1962.

Ch’en, Wei-sung. Chia-ling tz’u ch’üan-chi. SPTK.

Cheng, Chen. Ch’ao-ching-ch’ao shih-chi. SPPY.

Cheng, Hsiao-hsü. Hai-ts’ang-lou shih. Hong Kong: Tien-feng, n.d.

Cheng, Hsieh. Cheng Pan-ch’iao chi. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1962.

Cheng, Wen-cho. Ch’iao-feng yüeh-fu. CMCT, vol. 10.

Chiang, Ch’un-lin. Shui-Yün-lou tz’u. CMCT, vol. 9.

Chiang, Shih. Fu-yü-t’ang shih-lu. In T’ung-jen chi, edited by Ch’ing-hsiung Wang, n.d.

Chiang, Shih-ch’üan. Chung-ya-t’ang shih chi. 1762.

Ch’ien, Ch’ien-yi. Mu-chai ch’u-hsüeh chi and Mu-chai yu-hsüeh chi. SPTK.

Chin, Ho. See Ch’en in List of Abbreviations.

Chin, Jen-jui. Ch’en-yin-lou shih-hsüan. Shanghai: Ku-chi ch’u-pan she, 1979.

Ching An. Pa-chih t’ou-t’o shih-chi. Taipei: Hsin wen-feng ch’u-pan kung-ssu, 1974.

Ch’iu Chin. Ch’iu Chin chi. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1960.

______ . Ch’iu Chin shih-wen hsüan. Edited by Yen-li Kuo. Peking: Jen-min wen-hsüeh ch’u-pan she, 1982.

Chu, Hsiao-tsang. Ch’iang-ts’un yü-yeh. CMCT, vol. 10.

Chu, Yi-tsun. P’u-shu-t’ing chi. SPPY.

Ch’ü, Ta-chün. Weng-shan shih-ch’ao and Weng-shan shih-wai. Shanghai, 1909.

Chuang, Yü. Chung-pai tz’u. CMCT, vol. 10.

Ho, Shao-chi. See Ch’en in List of Abbreviations.

Hsiang, Hung-tso. Yi-yün tz’u. CMCT, vol. 8.

Hsü, Ts’an. Cho-cheng-yüan shih-chi and Cho-cheng-yüan shih-yü. In Pai-ching-lou ts’ung-shu.

Hsüan-yeh. K’ang-hsi ti yü-chih wen-chi. 4 vols. Taiwan reprint, 1966.

Hsüeh, Shao-hui. Tai-yün-lou shih-chi and Tai-yün-lou tz’u-chi. 1914.

Huang, Ching-jen. Liang-tan-hsüan chi. Shanghai: Ku-chi ch’u-pan she, 1983.

Huang, Tsun-hsien. Jen-ching-lu shih-ts’ao ch’ien-chu. 3 vols. Edited by Chunglien Ch’ien. Shanghai: Ku-chi ch’u-pan she, 1981.

Huang, Tsung-hsi. Nan-lei shih-li. SPPY.

Hung, Liang-chi. Hung Pei-chiang shih-wen chi. KHCPTS.

Hung, Shen. Pai-ch’i hsü-chi. Shanghai: Ku-tien wen-hsüeh ch’u-pan she, 1957.

K’ang, Yu-wei. K’ang Nan-hai hsien-sheng shih-chi. CTCKSLTH, hsü-pien.

Ku, T’ai-ch’ing. Tung-hai yü-ko. In Tz’u-hsüeh chi-k’an. Vol. 1, no. 2 (1933).

Ku, Yen-wu. Ku T’ing-lin shih-chi hui-chu. 3 vols. Edited by Ch’u-ch’ang Wang. Shanghai: Ku-chi ch’u-pan she, 1983.

K’uang, Chou-yi. Hui-feng tz’u, CMCT. Vol. 10.

Kung, Tzu-chen. Kung Tzu-chen chi-hai tsa-shih chu. Edited by Yi-sheng Liu. Peking: Chung-hua shu-chü, 1980.

_____ . Kung Tzu-chen ch’üan-chi. 2 vols. Edited by P’ei-cheng Wang. Hong Kong: Chung-hua shu-chü, 1974.

Li, Chien. Wu-pai-ssu-feng ts’ao-t’ang shih-chi. 1796.

Li, E. Fan-hsieh shan-fang chi and Fan-hsieh shan-fang hsü-chi. SPPY.

Li, Tz’u-ming. See Hsü in List of Abbreviations.

Liang, Ch’i-ch’ao. Yin-ping-shih ho-chi, ts’e 16. Shanghai: Chung-hua shu-chü, 1936.

Liu, Shih. See Chou in List of Abbreviations.

P’eng, Sun-yü. Sung-kuei-t’ang ch’üan-chi. SKCSCP, series 3.

_____ . Yen-lu tz’u. CMCT, vol. 3.

Shen, Te-ch’ien. See Wu and Wang in List of Abbreviations.

Shih, Jun-chang. Hsüeh-yü-t’ang shih-chi. SKCSCP, series 3.

Shu, Wei. P’ing-shui-chai shih-chi. PPTSCC, ts’e 7462–7469.

Singde. Na-lan tz’u. SPPY.

_____ . Yin-shui shih-chi. In Yüen-ya-t’ang ts’ung-shu, series 7.

Sung, Hsiang. Hung-hsing shan-fang yi-kao. CTCKSLTK, series 63.

Sung, Wan. An-ya-t’ang wei-k’o kao and An-ya-t’ang shih-chi. SPPY.

T’an, Ssu-t’ung. T’an Ssu-t’ung ch’üan-chi. Peking: San-lien shu-tien, 1954.

Ts’ao, Chen-chi. K’o-hsüeh tz’u. CMCT, vol. 4.

Wang, Fu-chih. Wang Ch’uan-shan shih-wen-chi. 2 vols. Peking: Chung-hua shu-chü, 1962.

Wang, K’ai-yün. Hsiang-yi-lou shih-chi. CTCKSLTK, series 60.

Wang, Kuo-wei. Wang Kuan-t’ang hsien-sheng ch’üan-chi. 16 vols. Taipei: Wen-hua shu-chü, 1968.

Wang, P’eng-yün. Pan-t’ang ting-kao. CMCT, vol. 10.

Wang, Shih-chen. Yü-yang shan-jen ching-hua lu. SPPY.

Wang, Ts’ai-wei. Ch’ang-li-ko chi. In Sun, Yüan-ju, Sun Yüan-ju chi, SPTK.

Wei, Yüan. Wei Yüan chi. 2 vols. Peking: Chung-hua shu-chü, 1976.

Wen, T’ing-shih. Wen T’ing-shih ch’üan-chi. 10 vols. Taipei: Wen-hua shu-chü, 1969.

_____ . Yün-ch’i-hsüan tz’u. CMCT, vol. 10.

Wu, Chia-chi. Wu Chia-chi shih ch’ien-chiao. Edited by Chi-ch’ing Yang. Shanghai: Ku-chi ch’u-pan she, 1980.

Wu, Hsi-ch’i. Yu-cheng-wei-chai tz’u. CMCT, vol. 5.

Wu, Tsao. Wu Tsao tz’u, in Tz’u-hsüeh hsiao ts’ung-shu. Edited by Ch’iu-p’ing Hsieh, n.d.

Wu, Wei-yeh. Wu-shih chi-lan. SPPY.

Wu, Wen. Lien-yang chi. SPPY.

Yao, Nai. Hsi-pao-hsüan shih-chi. SPPY.

Yi, Shun-ting. See WCSSCSC.

Yu, T’ung. Hsi-t’ang ch’iu-men lu and Hsi-t’ang hsiao-ts’ao. In Hsi-t’ang ch’üan-chi, 1685.

Yüan, Mei. Hsiao-ts’ang shan-fang shih-chi. SPPY.

Yün, Shou-p’ing. Ou-hsiang-kuan chi. In Ts’ung-shu chi-ch’eng, series I. Shanghai: Shang-wu yin-shu-kuan, 1931.

STUDIES

Chinese

Ch’ien, Chi-po. Hsien-tai Chung-kuo wen-hsüeh shih. Hong Kong: Hua-lien t’u-shu kung-ssu, n.d.

Ch’ien, Chung-lien, ed. Ming Ch’ing shih-wen yen-chiu ts’ung-k’an. Vols. 1 (March, 1982) and 2 (December, 1982).

Ch’ien, Chung-shu. T’an yi lu. Shanghai: K’ai-ming shu-chü, 1937; Hong Kong: Lung-men shu-tien, 1965.

Chou, Fa-kao, ed. Ch’ien Mu-chai, Liu Ju-shih yi-shih chi Liu Ju-shih yu-kuan tzu-liao. Taipei, 1978.

Ho, Kuang-chung. Lun Ch’ing tz’u. Hong Kong: Tung-fang hsüeh-hui, 1948.

Liu, [James] Jo-yü, Ch’ing-tai shih-shuo lun-yao. In Hsiang-kang ta-hsüeh wu-shih chou-nien chi-nien lun-wen chi. Hong Kong, 1964.

Wu, Hung-yi. Ch’ang-chou p’ai tz’u-hsüeh yen-chiu. Taipei: Chia-hsin shui-ni kung-ssu, 1970.

_____ . Ch’ing-tai shih-hsüeh ch’u-t’an. Taipei: Mu-t’ung ch’u-pan she, 1977. Two appendices to this volume, pp. 285–333, contain extensive bibliographical data on theories of literature, criticism, and the collected works of major writers.

Japanese

Aoki, Masaru. Shindai bungaku hyōron shi. Tokyo: Iwanami Shoten, 1940. Chinese translation by Ch’en, Shu-nü, Ch’ing-tai wen-hsüeh p’ing-lun shih. Taipei: K’ai-ming shu-tien, 1969.

Western

Bryant, Daniel. “Syntax and Sentiment in Old Nanking: Wang Shih-chen’s ‘Miscellaneous Poems on the Ch’in-huai.’ ” Unpublished article.

Chang, Hao. Liang Ch’i-ch’ao and Intellectual Transition in China, 1890–1911. Cambridge: Harvard University Press, 1971.

Chao, Chia-ying Yeh. “The Ch’ang-chou School of Tz’u Criticism.” In Chinese Approaches to Literature from Confucius to Liang Ch’i-ch’ao, edited by Adele Austin Rickett. Princeton: Princeton University Press, 1978.

Che, K. L. “Not Words But Feelings-Ch’ien Ch’ien-i (1582–1664) on Poetry.” Tamkang Review, Vol. 6, no. 7 (April, 1975), pp. 55–71.

Chu, Madeline Men-li. “Ch’en Wei-sung, the Tz’u Poet.” Unpublished doctoral dissertation, University of Arizona, 1978.

Doleželová-Velingerová, Milena. “The Origins of Modern Chinese Literature.” In Modern Chinese Literature in the May Fourth Era, edited by Merle Goldman. Cambridge: Harvard University Press, 1977.

——, ed. The Chinese Novel at the Turn of the Century. Toronto: Toronto University Press, 1980. See introduction.

Hsia, C. T. “Yen Fu and Liang Ch’i-ch’ao as Advocates of New Fiction.” In Chinese Approaches to Literature, edited by A. Rickett.

Hsiao, Kung-ch’üan. A Modern China and a New World: K’ang Yu-wei, Reformer and Utopian, 1858–1927. Seattle: University of Washington Press, 1975.

Kamachi, Noriko. Reform in China: Huang Tsun-hsien and the Japanese Model. Cambridge: Council on East Asian Studies, 1981.

Liu, James J. Y. Chinese Theories of Literature. Chicago: Chicago University Press, 1975.

Lynn, Richard John. “Orthodoxy and Enlightenment: Wang Shih-chen’s Theory of Poetry and Its Antecedents.” In The Unfolding of Neo-Confucianism, edited by Wm. Theodore de Bary. New York: Columbia University Press, 1975.

Martin, Helmut. “A Transitional Concept of Chinese Literature 1897–1917: Liang Ch’i-ch’ao on Poetry Reform, Historical Drama and the Political Novel.” Oriens Extremus 20 (1973), pp. 175–217.

Nienhauser, William H. Jr., ed. The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature. Bloomington: Indiana University Press, 1986. See articles on Ch’ing poets and books.

Rickett, Adele Austin. Wang Kuo-wei’s “Jen-chien tz’u-hua”: A Study in Chinese Literary Criticism. Hong Kong: Hong Kong University Press, 1977.

Schmidt, J. D. “Huang Tsun-hsien.” An unpublished monographic study.

Schultz, William. “Sung Wan and the Narrative Poem.” Journal of the Chinese Language Teachers Association, vol. 14, no. 2 (May, 1979), pp. 9–26.

Spence, Jonathan D. Emperor of China: Self-Portrait of K’ang-hsi. New York: Knopf, 1974.

______ . Ts’ao Yin and the K’ang-hsi Emperor: Bondservant and Master. New Haven: Yale University Press, 1966.

Strassberg, Richard E. The World of K’ung Shang-jen: A Man of Letters in Early Ch’ing China. New York: Columbia University Press, 1983.

Wakeman, Frederic, Jr. “Romantics, Stoics, and Martyrs in Seventeenth-Century China.” Journal of Asian Studies, vol. 43, no. 4 (August, 1984), 631–661.

Waley, Arthur. Yüan Mei: Eighteenth Century Chinese Poet. London: Allen & Unwin, 1956. Reprint edition: New York: Grove Press, n.d.

Wang, John Ching-yu. Chin Sheng-t’an. New York: Twayne Publishers, 1972.

Wilhelm, Hellmut. “The Poems from the Hall of Obscured Brightness.” In K’ang Yu-wei: A Biography and a Symposium, edited by Jung-pang Lo. Tucson: University of Arizona Press, 1967.

Wong, Shirleen S. Kung Tzu-chen. Boston: Twayne Publishers, 1975.

_____ . “Ironic Reflections on History: Some Yung-shih shih of the Ch’ing Period.” Monumenta Serica, vol. 34 (1979–80), pp. 371–388.

Wong, Siu-kit. “Ch’ing and Ching in the Critical Writings of Wang Fu-chih.” In Chinese Approaches to Literature, edited by A. Rickett.

Woon, Ramon L. Y. and Lo, Irving Y. “Poets and Poetry of China’s Last Empire.” Literature East & West, vol. 9, no. 4 (December, 1965), pp. 331–361.