Bibliography

NOTE ON SOURCES

Kollontai is unusual among Bolsheviks in the amount of autobiographical writing she produced. So many and varied are these materials that a word needs to be said about them. Complete citations for each of the items referred to in this note are given in the bibliography that follows.

First, Kollontai wrote the journalistic narratives based on her diaries, which have been discussed in the text. Her initial such effort was Po rabochei Evrope [Around Workers’ Europe] in 1912; then in the twenties she produced Otryvki iz dnevnika 1914 g. [Fragments from a Diary] and V tiur’me Kerenskogo [In Kerensky’s Prison]. In addition to these long reminiscences about relatively short periods (1909-10, August 1914, August 1917), a few snippets of Kol- lontai’s diaries, on which the books were based, have appeared. They are most revealing about her daily moods, although they have been carefully edited to remove any disagreements with Lenin.

During the twenties Kollontai wrote a second type of autobiographical work, the memoir article. The first article, “Avtobiograficheskii ocherk” [An Autobiographical Sketch], published in 1921, covered her life up to that year, in the stiff, impersonal prose that was considered good taste among Bolsheviks. She told what she had done but glossed over both her own feelings and her opposition activity.

Kollontai made another attempt to recount her life in an article for the Soviet Granat encyclopedia collection of short sketches of the leading Bolsheviks, published between 1925 and 1927. Here she added a few details to the 1921 outline, but again provided only delicate clues to the more controversial aspects of her life. In 1926 or early 1927 she wrote a more revealing piece, “Ziel und Wert meines Lebens” [The Goal and Worth of My Life], which was published in a German collection of articles on the lives of leading European women. Iring Fetscher, the German editor who reissued this article in 1970, has restored the deletions Kollontai made from the original galleys.

All of these sketches and memoirs provide a survey of the events of Kollon- tai’s life. Generally they avoid her feuds with the party, play down her Menshevik affiliation before 1915, and ignore her private life. In 1939 she began writing a memoir revealing the whole woman. Only a portion of this final, multi-volume work has been published; it appeared in Swedish as Den första etappen [The First Steps] in 1945. That same year a slightly expurgated version was published in the Soviet magazine Oktiabr'. It is here that the best picture of Kollontai’s parents and the young Shura emerges, and the life, humor, and grace of the book make one wish the Soviet government would publish it in its entirety.

After she retired Kollontai continued to write and rewrite her memoirs. She assembled a voluminous archive, which is now in the Marx-Lenin Institute in Moscow, seen only by a few Soviet scholars. Bits of her writing on the revolutionary years have appeared, most recently in a collection entitled Iz moei zhizni i raboty [From My Life and Work], but the Workers’ Opposition and her theories on erotic love remain too controversial to discuss. Soviet authors present a sanitized Kollontai—obedient servant of Lenin, life-long Bolshevik, advocate of day-care centers.

The biographical material on Kollontai is of very uneven quality. The most important sources are referred to frequently in the text, but a word on several studies is in order here. The worshipful biography by Isabel de Palencia is generally of little use. The book by Gustav Johansson, a Swedish Communist who used the pseudonym Carsten Halvorsen, also suffers from his admiration for Kollontai, and from the fact that it stops with the outbreak of the revolution; he and Kollontai agreed that he should not deal with the later, more controversial years. Nevertheless, Johansson supplies useful information obtained directly from Kollontai.

Margaret Pertzoff made the first effort at a scholarly biography in a doctoral dissertation, “Lady in Red: A Study of the Early Career of Alexandra Mikhailovna Kollontai.” The bibliography she amassed was most useful, although it has since been superseded by the impressive lists compiled by Henryk Lenczyc and by Kaare Hauge. Professor Hauge’s dissertation is an important work, covering the diplomatic period of Kollontai’s life and based on extensive research in Scandinavia.

Four Soviet historians deserve mention. Anna Itkina, a young Zhenotdel worker during the civil war, has written the only full-length Soviet biography of Kollontai, the second edition of which is most useful. Emelian Mindlin has produced a fictionalized account of her life, Ne dom, no mir, which I have not used because its content—including whole conversations derived from unnamed sources—is unreliable. I. M. Dazhina, the editor of two recent collections of Kollontai’s writings, has provided valuable chronological and biographical details. Finally, Grigorii Petrov has published a number of informative articles on Kollontai during World War I.

The following bibliography, based on the bibliographies compiled by Pertzoff, Lenczyc, and Hauge combined with the results of my own burrowing through periodicals, represents an attempt to list all editions of Kollontai’s writings. Although probably not complete, since Kollontai was so prolific and since her work appeared in so many editions, it is the fullest list to date. Other sources given below are among those consulted in the preparation of this book.

KOLLONTAI’S WRITINGS

Each piece is listed according to its first published version; later editions are noted after the initial citation. An asterisk (*) marks articles reprinted in Izbrannye stat'i i rechi (Moscow: Politizdat, 1972); a dagger (t) indicates those reprinted in Iz moei zhizni i raboty (Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1974).

1898

“Osnovy vospitaniia po vzgliadam Dobroliubova.” Obrazovanie, no. 9 (September 1898), pp. 1-15; no. 10 (October 1898), pp. 1-19; no. 11 (November 1898), pp. 1-16. “A. M. Kollontai ? N. A. Dobroliubove.” Narodnoe obrazovanie, no. 4 (1972), pp. 77-85.

1900

“Die Arbeiterfrage in Finnland.” Soziale Praxis, Centralblatt fur Sozial Politik, no. 9 (1900), pp. 50ff. International Review (Dresden), no. 49 (1900).

1901

“Promyshlennost’ i torgovlia Velikogo Kniazhestva Finliandskogo.” Nauchnoe obozrenie, no. 7 (1901), pp. 8-40.

“Protest’ Finliandskogo naroda.” Iskra, 20 November 1901, p. 1.

1902

“Promyshlennost’ i zemel’nye voprosy v Finliandii.” Nauchnoe obozrenie (1902).

“Sotsializm v Finliandii.” Zaria, no. 4 (1902), pp. 71-79. In Finliandiia i sotsializm: Sbornik statei, pp. 6-18. St. Petersburg: Malykh, 1906.

“Splavshchiki lesa v Finliandii.” Nauchnoe obozrenie, no. 9 (1902), pp. 69-78.

“Zemel’nyi vopros v Finliandii.” Nauchnoe obozrenie, no. 2 (1902), pp. 45-54; no. 3 (1902), pp. 202-10; no. 4 (1902), pp. 124-36.

“Zhilishcha finliandskikh rabochikh.” Russkoe bogatstvo, no. 7 (July 1902), pp. 126-44.

1903

“Rabochee dvizhenie v Finliandii.” Iskra, 1 April 1903.

“Russkie bonapartisty v Finliandii.” Ishra, 1 April 1903, p. 1.

Zhizn' finliandskikh rabochikh. St. Petersburg: Khudozhestvennoi pechati, 1903.

1904

“Die Arbeiterbewegung in Finnland und die russische Regierung.” Die Neue Zeit, no. 22 (1903-4), pp. 749-57. In Finliandiia i sotsializm, pp. 19-34.

“Osnovniia agrarniia tendentsii (Sravnitel’nyi razbor trudov: E. David’a— ‘Socialismus und Landwirtschaft’ i P. Maslova—‘Usloviia razvitiia sel’skogo khoziaistva v Rossii')." Pravda 1 (November 1904): 197-211.

1905

*K voprosu ? klassovoi bor’be. St. Petersburg: Malykh, 1905. 2d edition, 1912, confiscated.

“Problema nravstvennosty s pozitivnoi tochki zreniia.” Obrazovanie 14, no. 9 (September 1905), pp. 77-95; no. 10 (October 1905), pp. 92-107.

1906

“Etika i sotsial-demokratiia (po povodu state g. Pokrovskogo v no. 4 ‘Polarnoi zvezdy’).” Obrazovanie 15 (February 1906):22—32.

*Finliandiia i sotsializm: Sbornik statei. St. Petersburg: Malykh, 1906.

“Itogi mangeimskogo s”ezda (sotsial’demokraticheskaia partiia i professional’- nye soiuzy).” Sovremennyi mir 1 (November 1906): 1—19.

*“Kto takie sotsial-demokraty i chego oni khotiat?” Rabochii ezhegodnik 1 (1906):74-87. St. Petersburg: Kniga, 1906. Petrograd: Kniga, 1917. Minsk: Zvezda, [1918?]. New York: Pervoi russkii otdel Amerikanskoi sotsiali- sticheskoi partii, 1918.

O sobeshcheinom predstavitel’stve. St. Petersburg: Molot, 1906.

“Pis’mo k redaktsiiu.” Obrazovanie, 1906.

1907

“Dva techeniia (po povodu pervoi mezhdunarodnoi zhenskoi sotsialisticheskoi konferentsii v Shtutgarte).” Obrazovanie 16 (October 1907):46-62. In Mezhdunarodnye sotsialisticheskie soveshehaniia rabotnits. (Moscow: Izd. VTsIK Sovet RS i K deputatov, 1918), pp. 46-62.

“Izbiratel’naia kampaniia v Finliandii.” O tgoloski, no. 3 (1907), pp. 46-61.

“Novyi finliandskii Parlament.” Obrazovanie 16, no. 4 (April 1907), pp. 72-90; no. 5 (May 1907), pp. 54-69; no. 7 (July 1907), pp. 20-47.

1908

“Aleksei Remizov: Chasy roman.” Sovremennyi mir, no. 1 (1908), pp. 125-27.

“Zhenshchina-rabotnitsa v sovremennom obshchestve.” Trudy I vserossiiskogo zhenskogo s"ezda, pp. 792-801. St. Petersburg, 1908.

1909

*Sotsial’nye osnovy zhenskogo voprosa. St. Petersburg: Znanie, 1909. St. Petersburg: Znanie, 1916. Excerpted in Alexandra Kollontai, Marxisme et révolu- tion sexuelle, edited by Judith Stora-Sandor, pp. 52-96. Paris: Maspero, 1973.

“Zhenshchina-rabotnitsa na pervom feministskom s”ezde v Rossii.” Golos so- tsial-demokrata 2 (March 1909):6-7.

1910

“Itogi s”ezda po bor’be s prostitutsiei.” Sotsial’demokrat, no. 14 (July 1910), pp. 5-6.

“Itogi vtoroi mezhdunarodnoi zhenskoi sotsialisticheskoi konferentsii.” Nasha zaria 1 (September 1910):89-95. Obrazovanie, 1910. “Vtoraia mezhdunarod-naia zhenskaia konferentsiia,” in Mezhdunarodnye sotsialisticheskie sovesh- chanie rabotnits, pp. 24-33. Moscow: Izd. VTsIK, 1918.

“Die ökonomishche Lage der russischen Arbeiterinnen.” Die Gleichheit, nos. 24, 25, 26 (1910).

“Proletariat i burzhuaziia v bor’be s prostitutsiei.” Pravda (Vienna), 7 July 1910, p. 3.

“Die russische Arbeiter-bewegung in den Zeiten der Reaction.” Die Neue Zeit, 8 July 1910, pp. 484-92.

“Sud’ba chelovechestva v voprose narodnogo naseleniia.” Zhizn’ (September 1910), pp. 10-24.

“Vtoraia mezhdunarodnaia zhenskaia sotsialisticheskaia konferentsiia.” Sotsial’- demokrat, no. 7 (1910), n.p.

“Zadachi rabotnits v bor’be s prostitutsiei.” Golos sotsial’ demokrata 3 (April 1910) :3-4.

“Zadachi s”ezda po bor’be s prostitutsiei.” Vozrozhdenie 2 (30 March 1910): 8-17. Sotsial’demokrat, no. 17 (1910).

“Zhenskoe rabochee dvizhenie na Zapade.” Zhizn', no. 2 (1910), pp. 47-52.

1911

“Aus der Bewegung.” Die Gleichheit, no. 17 (1911), pp. 265-66.

“Aus der Gewerkschaftsbewegung Russlands.” Die Gleichheit, no. 19 (1911), p. 302.

“Dvizhenie menazherok (khoziaek) vo Frantsii.” Nasha zaria 2 (September 1911) :75—80.

“Der erste Mai im Zarenreich.” Die Gleichheit, no. 15 (1911), pp. 228-29.

“Formy organizatsii rabotnits na zapade.” Delo zhizni, no. 1 (22 January 1911), pp. 79-88. Moscow: Izd. VTsIK, 1918.

“Iz zapisok zagranichnogo agitatora.” Russkoe bogatstvo, no. 11 (November 1911), pp. 167-83.

“Na staruiu temu.” Novaia zhizn’ (1911), pp. 174-96. “Liubov’ i novaia moral’,” in Novaia moral’ i rabochii klass, pp. 36-47. Moscow: Izd. VTsIK, 1918. “L’amour et la morale nouvelle,” in Marxisme et révolution sexuelle, pp. 156-68.

“Polovaia moral’ i sotsial’naia bor’ba.” Novaia zhizn', no. 9 (1911), pp. 155-82. “Otnoshenie mezhdu polami i klassovaia bor’ba,” in Novaia moral’ i rabochii klass, pp. 48-61. “Les rapports entre les sexes et la lutte des classes,” in Marxisme et révolution sexuelle, pp. 168-82.

“Zhenskii den’.” Nasha zaria 2 (March 1911) :39—43.

1912

“Dve pravdy.” Novaia zhizn', no. 8 (1912), pp. 166-75.

“Den internationella arbetarklassen och kriget.” Social-Demokraten, 2 May 1912, p. 1.

“Novaia Angliia.” Nasha zaria, no. 11-12 (1912), pp. 89-99.

“Novye zakony strakhovaniia materinstva.” Sovremennyi mir, no. 10 (1912), pp. 221-30.

“Obshchestvennoe dvizhenie v Finliandii.” Obshchestvennoe dvizhenie v Rossii. L. Martov, P. Maslov, and A. Potresov, eds. St. Petersburg: Obshchestven- naia pol’za, 1912.

“Po rabatschei Jewrgse.” Korrespondenzblatt der General-kommission der Gewerkschaft Deutschlands, no. 69 (1912).

Po rabochei Evrope. St. Petersburg: Semenov, 1912. Bei den europäischen Arbeitern. Dresden: Kaden, 1912. Po burzhuaznoi Evrope. Kazan’: Gosizdat, 1921.

“Soiuz zashchity materinstva i reforma seksual’noi morali.” Novaia zhizn’, no. 11 (1912), pp. 239-54.

“Zhenskii den’ v Germanii i Avstrii.” Delo zhizni, no. 4 (1912), pp. 67-72.

“Zhenskoe izbiratel’noe pravo v shvedskom parlament.” Nasha zaria 3 (July 1912), pp. 55-60.

1913

“Novaia zhenshchina.” Sovremennyi mir, no. 9 (1913), pp. 151-85. Novaia moral' i rabochii klass, pp. 3-35. “Femmes célibataires,” Marxisme et révolu- tion sexuelle, pp. 100—34.

“Organizatsiia rabotnits i partiinoe stroitel’stvo.” Luch’, no. 127 (1913).

*“Veliki borets za pravo i svobod zhenshchiny (Pamiati Avg. Bebelia).” Nasha zaria, no. 7-8 (1913), pp. 15-24. Suuri Esitaistelija. Porvos, 1914. In Avgust Bebel, Zhenshchina i sotsializm. Petrograd: Izd. Petro. soveta rab. i krasno. deputatov, 1919.

“Zapiski agitatora.” Sovremennyi mir, no. 2 (1913), pp. 1-14.

“Zashchita materinstva.” Nasha zaria, no. 9 (1913), pp. 10-21.

*“Zhenskii den’.” Pravda, 17 February 1913.

“Zhenskoe rabochee dvizhenie.” Nasha zaria, no. 2 (1913), pp. 3-16.

1914

“Fosterlandsförsvar eller intemationell solidaritet.” Stormklockan, 26 December 1914, pp. 6-7.

“Gosudarstvennoe stremlenie materinstva.” Strakhovanie rabochikh, no. 3 (1914).

“Grosnyi prizrak.” Sovremennyi mir, no. 3 (1914), pp. 65-84.

*“Jean Jaurès.” Julfacklan, supplement to Social-Demokraten 12 (1914):n.p.

“Krest’ materinstva.” Sovremennyi mir, no. 1 (November 1914), pp. 42-54.

*“Kriget och våra närmaste uppgifter.” Forsvarsnihilisten, no. 11 (1914).

“Mezhdunarod. sotsial. konferentsiia.” Golos, 30 December 1914, p. 1.

“Otechestvo ili rabochii internatsional.” Golos, 19 December 1914, pp. 1-2.

Rabotnitsa-mat'. St. Petersburg: Bib. Rabotnitsy, 1914. St. Petersburg: Nauch- noe delo, 1917. St. Petersburg: Zhizn’ i znanie, 1917. Moscow, 1918. Petrograd, 1918. A dolgozo anya; forditotta. Budapest, 1919.

“Staatliche Mutterschaftsversicherung.” Die Neue Zeit, 11 December 1914, pp. 363-71.

“Till de socialistiska kvinnorna i alla lander.” Stormklockan, 15 November 1914, p. 2.

“Tipy i formy strakhovaniia materinstva.” Novaia zhizn', no. 2 (1914), pp. 20-31. Nasha zaria, no. 2 (1914).

*“Und in der Russie eine Frauen Tagen gewesen.” Die Gleichheit, no. 12 (1914).

“Zhenskii den’ priblizhaetsia.” Novaia rabochaia gazeta, 21 January 1914, p. 2.

1915

“ ‘Belyi’ i ‘zheltyi’ kapitalizm.” Nashe slovo, 20 June 1915, pp. 1-2.

“Chto delat’? Otvet sotsialistkam.” Nashe slovo, 19 February 1915, p. 1.

“Dve pobedy norvezhskikh rabochikh.” Nashe slovo, 23 May 1915, p. 2.

“Germanskaia sotsialdemokratiia v pervye dni voiny (Lichnaia nabliudeniia).” Nashe slovo, 4 April 1915, pp. 1-2; 9 April 1915, pp. 1-2; 10 April 1915, p. 1. “K vozrozhdeniiu.” Nashe slovo, 28 April 1915, p. 1.

“Kongress norvezhskoi sots-dem.” Nashe slovo, 13 June 1915, pp. 1-2.

“Kopengagenskaia konferentsiia.” Nashe slovo, 29 January 1915, p. 2.

“Kopengagenskaia konferentsiia.” Nashe slovo, 2 February 1915, p. 1.

“Krizis v Shvedskoi partii.” Nashe slovo, 13 May 1915, p. 1.

“Den nye ungdomsinternationale og arbeiderungdommen.” Ungdomsinterna- tionalen (Zurich, Scandinavian edition), no. 1 (3 October 1915), pp. 6-7.

“O linii mezhevaniia.” Nashe slovo, 7 September 1915, p. 2.

“Pochemu molchal proletariat Germanii v iiul’skie dni.” Kommunist, no. 1-2 (1915), pp. 159-61.

“Rabochaia zhizn’ v Norvegii.” Nashe slovo, 15 May 1915, p. 1.

“Den socialistiska kvinnointernationalen och kriget.” Morgonbris, no. 1 (1915), pp· 3-5.

“Sotsial-demokraticheskii deputat Finliandskogo seima soslan v Sibir.” Golos, 9 January 1915, p. 1.

“Statlig moderskapsförsäkring.” Morgonbris, no. 6 (1915), pp. 2-3; no. 7 (1915), p. 2.

“The Third International.” The American Socialist, 23 October 1915, p. 2.

“V Germanii.” Nashe slovo, 8 April 1915, p. 1.

“Verdenkrigens f0lger set fra sociale, politiske og 0konomiske synpunkter.” Klassenkampen, 13 November 1915, pp. 559-61.

“Vesti iz Finliandii.” Nashe slovo, 5 August 1915, pp. 1-2; 6 August 1915, pp. 1-2.

“Vesti iz Rossii.” Nashe slovo, 16 June 1915, pp. 1-2.

“Vmesto ‘Zhenskogo dnia’—internatsional’naia demonstratsiia sotsialistok.” Nashe slovo, 25 February 1915, p. 2.

“Zhenskii den’.” Nashe slovo, 18 March 1915, p. 2.

“Zhenskii sotsialisticheskii Internatsional i voina.” Nashe slovo, 7 March 1915, pp. 3-4.

1916

“Antimilitarizm rabochikh v Amerike.” Nashe slovo, 30 April-1 May 1916, pp. 2-3.

“The Attitude of the Russian Socialists.” New Review 4 (March 1916):60—61.

“Do Internationalists Want a Split?” International Socialist Review 16 (January 1916):394-96.

“Finskie sotsialisty v Amerike.” Nashe slovo, 6 May 1916, pp. 1-2; 7 May 1916, p. 2.

“Gotoviatsia k voine.” Nashe slovo, 6 January 1916, p. 1.

*Komu nuzhna voina? Bern: TsK RSDRP, 1916. 2d ed. St. Petersburg: Priboi, 1917. St. Petersburg, 1918. Arbeiterpolitik (Bremen), 7 December 1918, pp. 297-98; 21 December 1918, pp. 308-10; 28 December 1918, pp. 314-16; 4 January 1919, pp. 320-22. Wem nützt der Krieg? Moscow, 1918. Qui veut la guerre? Switzerland, n.d.

†“My Agitational Tour Around the United States.” New Yorker Volkszeitung, March 1916.

Ohshchestvo i materinstvo. Petrograd: Zhizn’ i znanie, 1916. Gesellschaft und Mutterschaft. 1916. Moscow: Gosizdat, 1921, 1923.

“Vesti iz Rossii: Interv’iu s ‘obyvatelem.’” Nashe slovo, 15 April 1916, p. 1; 18 April 1916, p. 1.

“Vseobshchaia zabastovka v Norvegii.” Nashe slovo, 23 June 1916, p. 1; 24 June 1916, p. 1.

1917

*“Bankrotstvo lozunga ‘grazhdanskogo mira.’ ” Rabochii put', 13 October 1917, p. 2.

“Demonstratsiia soldatok.” Pravda, 12 April 1917, p. 2.

“Dorogovizna i voina.” Rabotnitsa, 1917.

“Durch Bürgerkrieg zur Gleichberechtigung der Frauen.” Jugend-Internation-ale, no. 8 (May 1917), pp. 9-10.

“Das fremde Kollektiv.” Jugend-Internationale, no. 10 (1 October 1917), pp. 5-6.

“Genom krig mot de bestående samhället fram till kvinnornas likaberättigande med männen!” Morgonbris, no. 5 (1917), pp. 6-7.

“Informatsiia.” Pravda, 11 April 1917, p. 1.

“Itogi izbiratel’noi kampanii v Soedinennykh Shtatakh.” Letopis' (January 1917), pp. 223-36.

“K tovarishcham vsekh Petrogradskikh raionov.” Pravda, 16 November 1917, p.4

“Kak nado rabotnitsam gotovitsiia k Uch. Sobranie?” Rabochii put’, 27 October 1917, p. 2.

“Ko vsem rabotnitsam.” Pravda, 17 November 1917, p. 4.

*“Kogda konchitsia voina?” Izbrannye stat’i, pp. 225-27.

“Konferentsiia rabotnits i partiinie raioni.” Rabochii put’, 3 November 1917, p.2.

*“Kuda vedet revoliutsionnoe oboronchestvo?” Pravda, 5 April 1917, p. 1.

“Na nashe ‘linii ognia.’ ” Pravda, 22 May 1917, p. 3.

*“Nash pamiatnik bortsam za svobodu.” Pravda, 23 March 1917, p. 1.

*“Nashi zadachi.” Rabotnitsa, no. 1-2 (1917), pp. 3-4.

“Die Opposition in der ‘American Socialist Party.’ ” Die Arbeiterpolitik (Bremen), no. 14 (7 April 1917), pp. 108-10.

“Paa havet i blokadezonen.” Lordagskvelden (Oslo), 3 March 1917, pp. 1-2; 10 March 1917, p. 1; 17 March 1917, pp. 1-2.

“Pervaia konferentsiia rabotnits.” Rabochii put’, 8 November 1917, p. 4.

“Pervye shagi k sozyvu konferentsii rabotnits.” Pravda, 23 October 1917, p. 2.

“Pis’ma iz Ameriki.” Letopis’ (May-June 1917).

“Plenniki russkikh imperialistov.” Pravda, 16 June 1917, pp. 2-3.

“Prikaz narodnogo komisara po gosudarstvennomu prizreniiu.” Pravda, 8 December 1917, p. 3.

“Rabotnitsy i Raionnyi Duma.” Pravda, 8 June 1917, pp. 2-3.

“Rabotnitsy i uchreditel’noe sobranie.” Pravda, 21 March 1917, pp. 1-2. Petro- grad: Priboi, 1917.

“Rabotnitsy, zanimaite svoi revoliutsionnye posti!” Pravda, 10 November 1917, p. 4.

*“Varför bolsjevikerna bör segra.” Revolt, no. 12 (1917). Revolt, 1 May 1918, pp. 5-6.

“La vie politique et sociale Amérique.” Demain (Geneva), no. 13 (May 1917), pp. 34-39.

“La vie politique et sociale Suède.” Demain, no. 13 (May 1917), pp. 46-48.

*“Vosstanovlenie administratsionnogo proizvola.” Rabochii put’, 20 September 1917, p. 2.

1918

“Amerikanskii proletariat.” Pravda, 12 October 1918, p. 2.

“Dekret.” Izvestiia, 4 January 1918, p. 2.

†“Gorod pervykh ‘buntarei.’ ” Pravda, 3 October 1918.

“K pervomu vserossiiskomu soveshchaniiu rabotnits.” Pravda, 30 October 1918, p. 3.

“K 1-mu vserossiiskomu soveshchaniiu ‘rabotnits.’ ” Pravda, 2 November 1918, p. 3.

*“Krest materinstva i Sovetskaia respublika.” Pravda, 1 October 1918.

*Mezhdunarodnye sotsialisticheskie soveshchaniia rabotnits. Moscow: Izd. VTsIK Sovetov RSK i K Deputatov, 1918.

Novaia moral’ i rabochii klass. Moscow: Izd. VTsIK, 1918. La femme nouvelle et la classe ouvrier. Paris and Brussels, 1932. Die neue moral und die arbeiter-klass. Berlin: A. Seehof, 1920. La mujer nueva y la moral sexual. Madrid, n.d. Den nya moralen och arbetarklassen. Stockholm: Framsförlag, 1932.

“Pervoe vserossiiskoe soveshchanie rabotnits.” Pravda, 5 October 1918, p. 2.

“Pis’mo k rabotnitsam Krasnogo Petrograda.” Izbrannye stat’i, pp. 246-47.

*“Popy eshche rabotaiut.” Pravda, 19 December 1918.

*“Pora pokonchit’ s ‘Chernymi gnezdami.’ ” Pravda, 10 November 1918.

Rabotnitsa za god revoliutsii. Moscow: Kommunist, 1918.

Sem’ia i kommunisticheskoe gosudarstvo. Moscow: Kommunist, 1918. Samara: VSIK, 1919. Kharkov, 1920. Moscow: Gosizdat, 1920. Ekaterinoslav and Kharkov: Vseukrizdat, n.d. Communism and the Family. London: The Workers’ Socialist Federation, [1918]. “Die Famille und der Kommunistische Staat.” Sowjet (Vienna), no. 8/9, 10/11 (1920). La famille et I’Etat com- muniste. Paris: Bib. communiste, 1920. Brussels: Ed. communiste, 1921. “La famiglia e lo Stato comunista.” Communismo; Rivista della III Internazionale, 1919-20, pp. 617-30. Communism and the Family. Sydney: D. B. Young, 1971. Women Workers Struggle for Their Rights. Bristol, England: Falling Water Press, 1971. Excerpted in Marxisme et révolution sexuelle, pp. 210-13.

“Sistema izdevatel’stva prodolzhaetsia.” Rabochii put', 28 September 1918, p. 4.

*“Starost’—ne proklait’e, a zasluzhennyi otdykh.” Vechernie izvestiia, 30 October 1918.

1919

*“Bor’ba s tsarem-golodom.” Izvestiia Khar’'kovskogo Soveta i gubernskogo ispolnitel'nogo komiteta Sovetov rab., kres, i krasnoarmeiskikh deputatov, 13 May 1919.

*Bud’ stoikim bortsom. Moscow: Gosizdat, 1919.

*“Chei budet zolotoi urozhai?” Krasnyi ofitser (Kiev), no. 3 (July 1919).

*“K istorii dvizheniia rabotnits v Rossii.” Kommunisticheskaia partiia i organi- zatsiia rabotnits, pp. 51-90. Moscow: Izd. RKP, 1919. Kharkov: Vseukrains- koe izd., 1920.

Kak boriutsia rabotnitsy za svoi prava. Moscow: Izd. VTsIK, 1919. Kom- munisticheskaia partiia i organizatsiia rabotnits. Pervyi Vserossiiskii s”ezd rabotnits 16-21 noiabria 1918 g. i ego rezoliutsii, pp. 3-9. Kharkov, 1920.

*“Karl Libknekht i Rosa Liuksemburg—Bortsy, geroi, i mucheniki.” Rabochii mir, no. 2-3 (February 1919), pp. 14-15.

*“Kogo poteriali rabotnitsy?” Kommunar, 21 March 1919.

“Krasnyi garnizon i zadachi rabotnits.” Pravda, 25 October 1919, p. 1.

“Letter.” Revolutionary Age, 22 February 1919, p. 4.

Mezhdunarodnaia konferentsiia sotsialistok. Moscow: Izd. ???, 1919.

Ne bud’ dezertirom! Kiev: Izd. Vseukrainskoe pri TsKIK Sov. RK i K Deputatov, 1919. Moscow: Gosizdat, 1919.

“O rabote voennikh organizatorov.” Pravda, 26 October 1919, p. 3.

*“Perelom v derevne.” Izvestiia, 23 November 1919.

“Po Rossii.” Pravda, 13 July 1919, p. 4.

“Prava rabotnits v Sovetskoi Rossii.” Kommunisticheskaia partiia i organizatsiia rabotnits, pp. 20-23.

Rabotnitsy, krest’ianki i krasnyi front. Moscow: Izd. VTsIK, 1919. In Putisovetskogo stroitel’stva, 1917-1919. P. K. Kudriashev, ed. Moscow: Gosizdat, 1919. Moscow: Gosizdat, 1920.

“Rabotnitsy v Oktiabr’skoi revoliutsii.” Pravda, 6 November 1919, p. 3.

Staryi vrag bednoty-kholod. Moscow: Gosizdat, 1919.

“Vse na bor’bu s kholodom!” Pravda, 28 November 1919, p. 2.

*“Za chto my voiuem?” Izvestiia Khar’'kovskogo soveta, 7 May 1919.

1920

Bor’ba rabotnits v poslednie gody. Kharkov: Vseukrizdat, 1920.

“Eshche odna pobeda kommunistok.” Izvestiia, 14 July 1920, p. 1.

“Eshche odno oruzhie v bor’be protiv dezorganizatsii.” Izvestiia, 17 March 1920.

“Gigant dukha i vol’i.” Krasnoarmeets, no. 21-22 (April 1920), p. 14. In Oktiabr' 40, no. 1 (1963), pp. 4-5.

“Klassovaia voina i rabotnitsy.” Kommunistka, no. 5 (October 1920), pp. 6-9.

Mezhdunarodnyi den rabotnits. Moscow: Gosizdat, 1920.

*“Pervaia mezhdunarodnaia konferentsiia kommunistok.” Kommunistka, no. 1-2 (June-July 1920), pp. 3-5. Moscow: Gosizdat, 1921.

“Posledniaia rabynia.” Kommunistka, no. 7 (December 1920), pp. 24-26.

“Rabochii filosof F. I. Kalinin.” Sbornik pamiati F. I. Kalinina. 1920.

Rabotnitsy i Krasnaia armiia. Moscow, 1920.

“Radostnyi itog.” Izvestiia, 10 December 1920, p. 1.

“Sem’ia i kommunizm.” Kommunistka, no. 7 (December 1920), pp. 16-19.

“Trudovaia povinnost’ i okhrana zhenskogo truda.” Kommunistka, no. 1-2 (June-July 1920), pp. 25-27.

“Trudovaia Respublika i prostitutsiia.” Kommunistka, no. 6 (November 1920), pp. 15-17.

“V te dni.” Krasnaia gazeta, 1920.

“Vozhd’ proletarskoi revoliutsii.” Krasnoarmeets, no. 21-22 (1920), p. 14.

“Vserossiiskoe soveshchanie kommunistok.” Izvestiia, 28 November 1920, p. 1.

Za tri goda: Rechi i besedy agitatora. Moscow: Gosizdat, 1920.

*“Zadachi otdelov po rabote sredi zhenshchin.” Kommunistka, no. 6 (November 1920), pp. 2-4.

1921

†“Avtobiograficheskii ocherk.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 1 (1921), pp. 261— 302. Iz moei zhizni i raboty. Odessa: Vseukgosizdat, 1921. “Souvenirs et memoirs revolutionnaires.” Bulletin communiste, no. 4 (December 1925), pp. 110-12.

“Eshche odin perezhitok.” Pravda, 27 December 1921, p. 1.

“Geschlechtsbeziehung und die klassenkampf.” Forum, no. 1-7 (1921), pp. 186-204.

“Komintern i II mezhdunarodnaia konferentsiia kommunistok.” Kommunistka, no. 12-13 (May-June 1921), pp. 2-4.

“Kommunistka pervoi revoliutsii.” Kommumstka, no. 16-17 (September- October 1921), pp. 5-7.

“Krest materinstva.” Kommunistka, no. 8-9 (January-February 1921), pp. 22-29.

“Mezhdunarodnaia konferentsiia kommunistok.” Pravda, 11 June 1921, p. 1. “Mezhdunarodnaia solidarnost’ i den’ rabotnits.” Otchet o pervoi mezhdu- narodnoi konferentsii kommunistok, pp. 5-12. Moscow: Gosizdat, 1921. “Na puti k kommunizmu i polnomu raskreposhcheniiu zhenshchiny.” Tri goda diktatury proletariata, pp. 11-18. Moscow: Izd. Moskovskogo komiteta RKP, [1921].

“Ne uprazdenie, a ukreplenie.” Kommunistka, no. 16-17 (September-October 1921), pp. 25-27.

“Nedelia Kominterna.” Pravda, 13 November 1921, p. 1.

“O rabote mezhdunarodnogo zhenskogo sekretariata.” Kommunisticheskii internatsional, no. 19 (1921), pp. 5097-5100.

Otchet o deiatel’nosti otdela Ts.K. RKP po rabote sredi zhenshchin. Moscow: Gosizdat, 1921.

“Pervoe maia i rabotnitsa.” Pravda, 1 May 1921, p. 4.

“Pis’ma Rozy Liuksemburg.” Kommunistha, no. 8-9 (January-February 1921), pp. 36-38.

“Pora proanalizirovat’.” Pravda, 28 January 1921, p. 1.

*“Profsoiuzy i rabotnitsa.” Pravda, 22 May 1921, p. 2.

“Proizvodstvo i byt.” Kommunistka, no. 10-11 (March-April 1921), pp. 6-9.

Prostitutsiia i mery bor’by s nei. Moscow: Gosizdat, 1921. Borba protiv prosti- tucije. Chicago: Nakladom Jugoslavenske radnicke knjižare, 1921.

Rabochaia oppozitsiia. Moscow: Gos. tip., 1921. The Workers Opposition in Russia. Chicago: IWW, 1921. Tyoväen oppositsioni. Duluth: Workers Socialist Publishing Co., n.d. Was bedeutet die Arbeiter-Opposition? Berlin: Kom- munistische Arbeiterpartei Deutschlands, 1922. The Workers Opposition. London: Dreadnought, 1923. L’opposizione operaia. Milan: Azione, 1952. “L’Opposition ouvrière.” Socialisme ou Barbarie, no. 6 (1964), pp. 57-107. The Workers Opposition. Reading: E. Morse, 1962. “Arbetaroppositionen.” Zenit, no. 4 (1967), pp. 45-60.

*Rabotnitsa i krest’ianka v sovetskoi Rossii. Moscow: Gosizdat, 1921. Petro-grad: Kominterna, 1921. The Peasant and Working Woman in Soviet Russia. Moscow: Comintern, n.d. L’ouvrière et la paysanne dans la République Soviétique. Paris: “L’Humanité,” 1921. Die Arbeiterin und Bauerin in Sowjetrusslands. Leipzig: Frankes, 1921.

†*“Soveshchanie kommunistok—organizatorov zhenshchin vostoka.” Pravda, 19 April 1921, p. 4.

“Tezisy o kommunisticheskoi morali v oblasti brachnikh otnoshenii.” Kommunistka, no. 12-13 (May-June 1921), pp. 28-34.

*“Tretii Internatsional i rabotnitsa.” Pravda, 13 November 1921, p. 3.

*“Tsar’-golod i Krasnaia armiia.” Voin revoliutsii, no. 2 (1921), p. 3.

*“Vtoraia mezhdunarodnaia konferentsiia.” Pravda, 5 June 1921, p. 2.

“Zhizn’ bortsa: Pamiati tov. A. S. Vedernikov-Sibirak.” Proletarskaia revo- liutsiia, no. 2 (1921), pp. 129-38.

1922

“Edinym frontom na zashchitu rabotnits.” Supplement to Pravda, 8 March 1922, p. 1.

“Mezhdunarodnyi den’ rabotnits.” Kommunistka, no. 2 (1922).

“Novaia ugroza.” Kommunistka, no. 8-9 (1922), pp. 5-9.

†“Oktiabr’skaia revoliutsiia i massy.” Molodaia gvardiia, no. 6-7 (October 1922), pp. 211-18.

“Pis’ma k triudiashcheisia molodezhi. Pis’mo pervoe: Kakim dolzhen byt’ kommunist?” Molodaia gvardiia, no. 1-2 (1922), pp. 136-44.

“Pis’ma k triudiashcheisia molodezhi. Pis’mo vtoroe: Moral’, kak orudie klas- sovogo gospodstva i klassovoi bor’by.” Molodaia gvardiia, no. 6-7 (1922), pp. 128-36.

Polozhenie zhenshchiny v sviazi s evoliutsii khoziaistva. Moscow: Gosizdat, 1922, 1923. Trud zhenshchiny v evoliutsii khoziaistva. Moscow and Leningrad: Gosizdat, 1923; 2d ed., 1926. Kvinnans ställning in den ekonomiska samhällsutvecklingen. Stockholm: Frams förlag, 1926. Excerpted in Marxisme et révolution sexuelle, pp. 214-46. Excerpted in Schlesinger, Adolph, Changing Attitudes in Soviet Russia; the Family in the USSR, pp. 45-71. London: Roudedge and Kegan Paul, 1949.

†“Prazdnik vesny rabochei revoliutsii.” Izvestiia (Odessa), 19 June 1922.

Skoro (cherez 48 let). Omsk, 1922. “Inom kort.” Författarförlagets Tidskrift, Ann-Marie Axner, trans., no. 2 (1972), pp. 18-20.

“Tvorcheskoe v rabote K. N. Samoilovoi.” Kommunistka, no. 3-5 (May 1922), pp. 8-11. Revoliutsionnaia deiatel’nost Konkordii Nikolaevny Samoilovoi. Moscow, 1922.

1923

“Dorogu krylatomu Erosu!” Molodaia gvardiia, no. 3 (May 1923), pp. 111-24. Voprosy zhizni i bor'by, edited by Emelian Iaroslavskii, pp. 170-82. Moscow: Molodaia gvardiia, 1924. La juventud comunista y la moral sexual. Madrid: Editorial estudios sociales, 1933. “L’idéologie prolétarienne et l’amour.” Marxisme et révolution sexuelle, pp. 183-205.

“Kak my sozvali pervyi vserossiiskii s”ezd rabotnits i krest’ianok.” Kom- munistka, no. 11 (November 1923), pp. 3-8. Rabotnitsa, no. 42 (1928), pp. 6-7. Sovetskaia zhenshchina, no. 6 (1948), pp. 9-10.

Liubov’ pchel trudovikh. Petrograd: Gosizdat, 1923. Moscow and Petrograd: Gosizdat, 1924. Riga: Knigoizd. O. D. Strok, 1925 (contains only “Liubov’ pchel trudovikh”). Arbetsbiens kärlek- Stockholm: Frams förlag, 1925. 2 ed., 1931. Wege der Liebe. Berlin: Malik verlag, 1925. Abejas proletarias. Buenos Aires, 1926. Red Love. New York: Seven Arts, 1927. Japanese edition, 1927. La Bolchevique enamorada. Madrid, 1928. Vasilisa Malygina. Moscow-Lenin- grad: Gosizdat, 1927. De maan kameraad- Utrecht: Door de Ploeg, 1928. Vejen till kjaerlighet. Oslo, 1928. Vasia. A play in three acts by N. A. Kresheninnikova. Moscow: Teakinopechat’, 1930.

“Ne ‘printsip,’ a ‘metod.’ ” Pravda, 20 March 1923, p. 4.

*“Norvegiia i nash torgovlyi balans.” Izvestiia, 16 November 1923.

“Pis’ma k triudiashcheisia molodezhi; Pis’mo tretee: O ‘drakone’ i ‘beloi ptitse.’ ” Molodaia gvardiia, no. 2 (February-March 1923), pp. 162-74. “Anna Akhmatova: chantre de la femme nouvelle,” In Marxisme et révolution sexuelle, pp. 135-52.

“Sestry.” Kommunistka, no. 3-4 (March-April 1923), pp. 23-26. In Liubov’ pchel trudovikh. Sestry. Moscow: Gosizdat, 1927.

Zhenshchina na perelome. Moscow and Petrograd: Gosizdat, 1923. Bol’shaia liubov’. Moscow and Leningrad: Gosizdat, 1927. A Great Love. Lily Lore, trans. New York: Vanguard, 1929. Den stora kjarlighet. Oslo: Arbeiter mag., 1930. A Great Love. Freeport, N.Y.: Books for Libraries, 1971.

1924

†Otryvki iz dnevnika 1914 g. Leningrad: Gosizdvo, 1924. In Zvezda, no. 4 (1924). Ocherki o Germanii v pervye mesiatsy pervoi imperialisticheskoi voiny. Leningrad: Gosizdat, 1925.

1925

“Kollontai, Aleksandra Mikhailovna.” Deiateli SSSR i Oktiabr’skoi Revoliutsii: Entsiklopedicheskii slovar'. 3 parts. Moscow and Leningrad: Granat, 1925— 28. Part 1, pp. 194-201. In Haupt, Georges, and Marie, Jean-Jacques, trans. Les Bolcheviks par eux-mêmes. Paris: Maspero, 1969. In Makers of the Russian Revolution, trans. C. I. P. Ferdinand and D. M. Bellos, pp. 353-60. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1974.

1926

“Brak i byt.” Rabochii sud’, no. 5 (1926), pp. 363-78.

“Brak, zhenshchina i alimenty.” Ekran, no. 5 (1926).

“Obshchii kotel ili individual’nye alimenty.” Brak i semia. Moscow: Molodaia gvardiia, 1926.

1927

*“Chto dal Oktiabr’ zhenshchine zapada?” Ogonek, no. 41 (9 October 1927).

†“Dekret na stene.” Krasnaia panorama, no. 45 (4 November 1927), pp. 14-15. In Nemerknushchie gody: Ocherki i vospominaniia o Krasnom Petrograde. Leningrad, 1957.

†“Mandat v Sovet o derevoobdelochnikov.” Krasnyi derevoobdelochnik, no. 3 (1927).

“Meksika, strana problema.” Leningradskaia pravda, 21 October 1927.

*“Oppozitsiia i partiinaia massa.” Pravda, 30 October 1927, p. 3.

†“Pervoe posobie iz Sosbeza.” Krasnaia niva, no. 45 (1927), p. 39. In Smena, no. 2 (1927), p. 6. In Krasnoarmeets, 1946. In Moskva, no. 9 (1957), pp. 156-58. In Vospominaniia ob Il’iche. Moscow: Politizdat, 1959. In Vospominaniia o Vladimire Il’iche Lenine. Moscow: Politizdat, 1960. Reprinted as “Pervye dni Narkomsobesa,” in Izvesliia, 6-7 November 1927. In Nemer- knushchie gody, pp. 267-72. Reprinted as “Pervye shagi.” Sotsial’noe obes- pechenie, no. 11 (1957), pp. 23-25. In Sovetskaia zhenshchina, no. 7 (1957), pp. 11-13.

†“Po ‘bozheskim’ delam u monakhov.” Smena, no. 2 (1927), p. 39. Reprinted as “Po sotsial’nym delam u monakhov,” Don, no. 4 (1966).

“Revoliutsionnaia Meksika.” Vecherniaia Moskva, 22 September 1927.

†“Ruka istorii: Vospominaniia A. Kollontai.” Krasnoarmeets, no. 10-15 (November 1927), pp. 68-71. Reprinted as “V.V.”, in Izvestiia, 24 October 1937. In Ob Il’iche: Vospominaniia pitertsev, pp. 351-54. Leningrad: Lenizdat, 1970.

†“V tiur’me Kerenskogo.” Katorga i ssylka, no. 36 (1927), pp. 25-53. Moscow: Izd. obshchestva politkatorzhan i ss.-poselentsev, 1928.

*“Veliki stroitel’.” Za kul’turnuiu revoliutsiiu (November 1927).

“Zavetnyi porog.” Krasnoarmeets, no. 10-15 (1927).

*“Zhenshchiny-bortsy v dni Velikogo Oktiabria.” Zhenskii zhurnal, no. 11 (November 1927), pp. 2-3.

“Ziel und Wert meines Lebens.” Führende Frauen Europas. Elga Kern, ed., 1st series, pp. 258-86. Munich: E. Reinhardt, 1927. Autobiographie einer sexuell emanzipierten Kommunistin. Iring Fetscher, ed. Munich: Rogner and Bernhard, 1970. The Autobiography of a Sexually Emancipated Communist Woman. Edited with an Afterword by Iring Fetscher. Salvator At- tanasio, trans. New York: Herder and Herder, 1971.

1931

“Molodezh’ zvala ee Solntsem.” Sbornik pamiati V. F. Komissarzhevskoi. Moscow: Gosizdat, Khudozhestvennoi lit., 1931.

1934

“Eine stossbrigadlerin der Proletarischen Revolution.” Clara Zetkin: Ein sam- melband zum gedächtnis der grossen kämpferin, pp. 59-61. Moscow and Leningrad: 1934.

1936

“Men med hensyn till fri kjaerlighet?” Veien frem, 12 February 1936.

1937

†“Zhenshchiny v 1917 godu.” Rabotnitsa, no. 31 (November 1937), pp. 12-13.

1945

†Den första etappen. Stockholm: Bonniers, 1945. Förste etappe. Oslo, 1946. Madame Kollontayn Muistelmat. Helsinki, 1946.

†“Iz vospominanii.” Oktiabr', no. 9 (1945), pp. 59-89.

1946

“Dom na Moike.” Krasnoarmeets, 1946.

†*“Lenin dumal o bol’shom i ne zabyval o malom.” Rabotnitsa 23 (January 1946):6. In Vospominaniia ob ll’iche. Moscow: Politizdat, 1959. In Vos- pominaniia ? V. I. Lenine. 3 vols. (Moscow: Politizdat, 1964), v. 3, pp. 139-41.

“Molodomu pokoleniiu.” Rabotnitsa 23 (April-May 1946): 16-18.

*“Sovetskaia zhenshchina—polnopravnaia grazhdanka svoi strany.” Sovetskaia zhenshchina, no. 5 (September-October 1946), pp. 3-4.

1947

“Lenin i rabotnitsy v 1917 godu.” Rabotnitsa 24 (January 1947) :5—6. In Vsegda s vami. Moscow: Pravda, 1964.

†*“Lenin v Smol’nom.” Krasnoarmeets, no. 2 (1947). In Utro novogo mira: Sbornik vospominanii i dokumentov ? II Vserossiiskom s’’ezde sovetov. Moscow: Gosizdat, 1962. In O Vladimire ll’iche Lenine: Vospominaniia 1900-1922, pp. 218-20. Moscow: Politizdat, 1963. In Vospominaniia ? V. 1. Lenine. v 2. Moscow: Politizdat, 1969.

1949

*“Pamiati Nadezhdy Konstantinovny Krupskoi.” Izbrannye stat’i, pp. 391-94.

1957

Nezabyvaemye gody, 1917-1920. Rostov: Kniznoe izd., 1957.

1959

Vospominaniia ob ll'iche. Moscow: Gosizdat, 1959.

1962

†“Amerikanskie dnevniki A. M. Kollontai, 1915-1916.” Istoricheskii arkhiv 1 (January 1962): 128-59.

“Zvezdy.” Smena, no. 8 (1962), p. 11. In Vospominaniia ? V. I. Lenine, vol. 3, pp. 186-87. Moscow: Politizdat, 1969.

1963

†“Golos Lenina.” Oktiabr’ 40, no. 1 (1963) :5—6.

†“Raskryvalsia novyi put’.” Pravda, 8 April 1963, p. 3. Reprinted as “Priezd Lenina v Petrograd,” in O Vladimire ll’iche Lenine: Vospominaniia 19001922. Moscow: Politizdat, 1963. In Ob ll’iche: Vospominaniia pitertsev. Leningrad: Lenizdat, 1970.

†“V. I. Lenin i pervyi s”ezd rabotnits.” In O Vladimire ll’iche Lenine: Vospo- minaniia pitertsev. Leningrad: Lenizdat, 1970.

1964

†“Vypolniaia porucheniia Lenina.” Nedelia, 4 July 1964.

1967

†“Skoree v Rossiiu!” Sovetskie arkhivy, no. 2 (1967), pp. 23-33.

1970

“Iz arkhiva A. M. Kollontai.” lnostrannaia literatura, no. 1 (1970), pp. 22636; no. 2 (1970), pp. 226-45.

“Leninskie tezisy.” Ob ll’iche: Vospominaniia pitertsev, pp. 275-76. Leningrad: Lenizdat, 1970.

“Statuia svobody.” lnostrannaia literatura, no. 2 (1970), pp. 244-45.

1972

Izbrannye stat’i i rechi. Moscow: Politizdat, 1972. Articles reprinted in this volume are marked above with an asterisk(*).

1973

Marxisme et révolution sexuelle. Judith Stora-Sandor, ed. Paris: Maspero, 1973.

1974

Iz moei zhizni i raboty. I. M. Dazhina, ed. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1974. Articles excerpted in this volume are marked above with a dagger (†).

BOOKS AND ARTICLES

Abrahamsen, Samuel. Sweden’s Foreign Policy. Washington: Public Affairs Press, 1957.

Akademiia nauk SSSR. Institut istorii. Istoriia Vtorogo Internatsionala. 2 v. Moscow: Nauka, 1965-66.

———. Khronika sobytii in Velikaia oktiabr skaia sotsialisticheskaia revoliut-siia. 5 vols. Moscow: Izd. Akademii nauk, 1957.

———. Petrogradskii Voenno-Revoliutsionnyi Komitet; Dokumenty i materialy. 3 vols. Moscow: Nauka, 1966.

———. Revoliutsionnoe dvizhenie v Rossii v sentiabre 1917 g. Moscow: Izd. akademii nauk, 1961.

———. Sovety v pervyi god proletarskoi diktatury oktiabr 1917-noiabr’ 1918 g. Moscow: Izd. akademii nauk.

———. Triumfal’noe shestvie sovetskoi vlasti. 4 vols. Moscow: Akademii nauk, 1963.

Aksel’rod, Pavel Borisovich. Pis’ma P. B. Aksel’roda i lu. O. Martova. Russian Reprint Series, Alexandre V. Soloviev and Alan Kimball, eds. The Hague: Mouton, 1967.

Andreev, A. A. Professional’nye soiuzy v Rossii v 1921-1922 godu. Petrograd: Izd. Redaktsionno-izdat. otdela VTsSPS, 1922.

Anikeev, V. V. Deiatel'nost TsK RSDRP(b) v 1917 godu (Khronika sobytii). Moscow: Mysl, 1969.

Anskii, A. Professional’noe dvizhenie v Petrograde v 1917 g. Leningrad: Leningrad. oblastnoi sovet profsoiuzov, 1928.

Anthony, Katharine. “Alexandra Kollontay.” The North American Review 230 (September 1930) :277-82.

Apter, David E., ed. Ideology and Discontent. New York: The Free Press, 1964.

Armand, Inessa [Elena Blonina]. Ocherednye zadachi po rabote sredi zhensh-chin (Doklad na Vserossiiskom soveshchanii organizatorov otdelov po rabote sredi zhenshchin 28 marta 1920 g. v Moskve). Moscow, 1920.

———. Rabotnitsy v Internatsionale. Moscow: Gosizdat, 1920.

———. “Vseros. soveshchanie organizatorov otdelov po rabote sredi zhenshchin.” Pravda, 24 October 1919, p. 4.

Arvatov, B. “Grazhdanka Akhmatova i tov. Kollontai.” Molodaia gvardiia, no. 4-5 (1923), pp. 147-51.

Assarsson, Vilhelm. I Skuggan av Stalin. [Stockholm]: Bonniers, 1963.

Avrich, Paul H. “Russian Factory Committees in 1917.” fahrbücher für Ge- schichte Osteuropas 11 (1963): 161-82.

Baevskii, D. “Bol’sheviki v Tsimmerval’de.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 5 (1935), pp. 27-48.

Bailes, Kendall E. “Alexandra Kollontai et la nouvelle morale.” Cahiers du monde russe et soviétique 6 (October-December 1965):471-96.

Balabanoff, Angelica. Impressions of Lenin. Isotta Casari, trans. Ann Arbor: University of Michigan Press, [1964].

———. My Life as a Rebel. New York: Harper and Bros., [1938]. Reprint. Bloomington: Indiana University Press, 1973.

———. Die Zimmerwalder Bewegung. Frankfurt: Verlag Neue Kritik, 1969.

Barmine, Alexander. One Who Survived. New York: Putnam’s Sons, 1945.

Baron, Samuel H. Plekhanov, the Father of Russian Marxism. Stanford: Stanford University Press, 1963.

Beatty, Bessie. The Red Heart of Russia. New York: The Century Co., 1918.

Bebel, August. Woman Under Socialism. Trans, from the 33rd edition by Daniel de Leon. New York: New York Labor News Company, 1904.

Berkman, Alexander. The Bolshevik Myth (Diary 1920-1922). London: Hutchinson, [c. 1925],

Bez nikh my ne pobedili by: Vospominaniia zhenshchin-uchastnits Oktiabr' skoi revoliutsii, grazhdanskoi voiny i sotsialisticheskogo stroitel’stva. Moscow: Politizdat, 1975.

Bobroff, Anne. “The Bolsheviks and Working Women 1905-20.” Soviet Studies 26 (October 1974) :540-67.

Bochkareva, E. I., and Liubimova, S. Svetlyi put’. Moscow: Politizdat, 1967.

Body, Marcel. “Alexandra Kollontai.” Preuves, no. 14 (April 1952), pp. 12-24.

Boheman, Erik. På vakt: Kabinettssekretarare under Andra Världskriget. Stockholm: Norstedt, 1964.

Bol’shaia sovetskaia entsikjopediia, 1st edition, s.v. “VKP(b),” by A. Bubnov.

Bol’sheviki v period podgotovki i provedeniia velikoi oktiabr’skoi sotsialisti-cheskoi revoliutsii. Leningrad: Politizdat, 1947.

Bonch-Bruevich, Vladimir Dmitrievich. Izbrannye sochineniia. 3 vols. Moscow: Akademiia nauk, 1959-61.

Brak i byt; Sbornik statei i materialov. Moscow: Molodaia gvardiia, 1926.

Branting, Hjalmar. “Alexandra Kollontay utvisad!” Socialdemokraten, 21 November 1914, p. 3.

Bronin, la. “K kharakteristike platformy rabochei oppozitsii.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 11/94 (November 1929), pp. 3-25.

Browder, Robert Paul, and Kerensky, Alexander F., eds. The Russian Provisional Government 1917. 3 vols. Stanford: Stanford University Press, 1961.

Bryant, Louise. Mirrors of Moscow. New York: Thomas Seltzer, 1923.

———. Six Red Months in Russia. New York: Doran, [1918].

Bukharin, N. I. Rabotnitsa, k tebe nashe slovo! Moscow: Gosizdat, 1919.

Bunyan, James, and Fisher, ?. H., eds. The Bolshevik Revolution, 1917-1918. Stanford: Stanford University Press, 1934.

Chamberlin, William Henry. The Russian Revolution 1917-1921. 2 vols. New York: Macmillan, 1960.

Cohen, Stephen F. Bukharin and the Bolshevik Revolution. New York: Alfred A. Knopf, 1973.

Communist International. 1st Congress, Moscow, 1919. Pervyi kongress Komin- terna, mart 1919 g. Moscow: Partizdat, 1933.

———. 2d Congress, Moscow, 1920. Vtoroi kongress Kominterna, iiul’-avgust 1920 g. Moscow: Partizdat, 1934.

———. 3d Congress, Moscow, 1921. Tretii vsemirnyi kongress Kommunisti-cheskogo Internatsionala; Stenografcheskii otchet. Petrograd: Gosizdat, 1922.

———. Executive Committee, 1st plenum, 1922. Compte rendu de la conférence de l’exécutif élargi de l'lnternationale Communiste. Paris: “L’Humanité,” 1922.

Communist Party of Great Britain. Work Among Women. London: Communist Party of Great Britain, 1923.

Conquest, Robert. The Great Terror. New York: Macmillan, 1968.

Curtiss, John Shelton. The Russian Church and the Soviet State, 1917-1950. Boston: Little, Brown, 1953.

Dangulov, Savva. Dvenadtsat’ dorog na Egl. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1970.

Daniels, Robert V. The Conscience of the Revolution. Cambridge: Harvard University Press, 1960.

———. Red October. New York: Scribners, 1967.

Debo, Richard Kent. “Litvinov and Kamenev—Ambassadors Extraordinary: The Problem of Soviet Representation Abroad.” Slavic Review 34 (September 1975):463—82.

Deutscher, Isaac. The Prophet Armed: Trotsky, 1879-1921. New York: Vintage, 1954.

———. The Prophet Unarmed: Trotsky, 1921-1929. New York: Vintage, 1959.

———. Soviet Trade Unions. London: Royal Institute of International Affairs, 1956.

Dmitrenko, S. L. “X s”ezd RKP(b) o edinstve partii.” Vestnik Moskovskogo universiteta, Istoriia, no. 3 (1971), pp. 27-44.

Documents on German Foreign Policy. Series D (1937-45). 13 vols. Washington: Government Printing Office, 1956.

Dokumenty vneshnei politiki SSSR. 19 vols. Moscow: Politizdat, 1960-74.

Draper, Theodore. The Roots of American Communism. New York: Viking, 1957.

Duranty, Walter. I Write as I Please. New York: Simon and Schuster, 1935.

Dybenko, Pavel Efimovich. “Dybenko, Pavel Efimovich.” Deiateli SSSR i Oktiabr’skoi Revoliutsii; Entsiklopedicheskii slovar'. 3 parts. Moscow and Leningrad: Granat, 1925-28. Part 1, pp. 128-33.

Edmondson, Linda. “Russian Feminists and the First All-Russian Congress of Women.” Russian History, 3, part 2 (1976): 123-49.

Eichenbaum, Vsevolod Mikhailovich. Nineteen-Seventeen, the Russian Revolution Betrayed. Holley Cantine, trans. New York: Libertarian Book Club, 1954.

Elgström, Anna Lenah. “Alexandra Kollontay, Sovjets ambassador.” Tidens kvinnor, pp. 11-20. Stockholm: Steinvicks bokförlag, 1944.

Engel, Barbara Alpern, and Rosenthal, Clifford N., eds. and trans. Five Sisters: Women Against the Tsar. New York: Alfred A. Knopf, 1975.

Engels, Friedrich. The Origin of the Family, Private Property, and the State. New York: International Publishers, 1940.

Ermanskii, A. “Vserossiiskii zhenskii s”ezd.” Sovremennyi mir, no. 1-2 (January 1909), pp. 108-12.

Evans, Richard J. The Feminists: Women’s Emancipation Movements in Europe, America, and Australasia 1840-1920. New York: Barnes & Noble, 1977.

Fainsod, Merle. International Socialism and the World War. New York: Octagon Books, 1973.

Farnsworth, Beatrice. “Bolshevik Alternatives and the Soviet Family: The 1926 Marriage Law Debate.” In Women in Russia, edited by Dorothy Atkinson, Alexander Dallin, and Gail Warshofsky Lapidus. Stanford: Stanford University Press, 1977.

———. “Bolshevism, the Woman Question, and Aleksandra Kollontai.” American Historical Review 81, no. 2 (1976) :292—316.

Ferro, Marc. The Russian Revolution of February 1917. J. L. Richards, trans. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1972.

Fischer, Louis. “Love and Work.” The Nation, 22 June 1927, p. 700.

Fischer, Ruth. Stalin and German Communism. Cambridge: Harvard University Press, 1948.

Fortunato, E. “Nash drug Aleksandra Kollontai.” Neva, no. 3 (1959), pp. 182— 87.

Fréville, Jean. Une Grande Figure de la Révolution Russe: Inessa Armand. Paris: Éditions sociales, 1957.

“Kollontai i Finland, på stormigt Ålands hav i fängelse och sjuglasvagn.” Folket i Bild, no. 51-52 (1944), pp. 10-11, 80-81.

Futrell, Michael. Northern Underground. New York: Praeger, 1963.

Gaisinskii, M. G. Bor’ba s uklonami ot general’noi linii partii: Istoricheskii ocherk vnutripartiinoi bor’by posleoktiabr’skogo perioda. 2d ed. Moscow and Leningrad: Gosizdat, 1931.

Gay, Peter. The Dilemma of Democratic Socialism: Eduard Bernstein’s Challenge to Marx. New York: Collier, 1962.

Geiger, H. Kent. The Family in Soviet Russia. Cambridge: Harvard University Press, 1968.

Gerhard, Karl. Om jag inte minns fel. Stockholm: Bonniers, 1952.

Glickman, Rose. “The Russian Factory Woman, 1880-1914.” In Women in Russia, edited by Dorothy Atkinson, Alexander Dallin, and Gail Warshofsky Lapidus. Stanford: Stanford University Press, 1977.

Goldman, Emma. Living My Life. 2 vols. New York: Alfred A. Knopf, 1941.

———. My Further Disillusionment in Russia. New York: Doubleday, Page, 1924.

Gripenberg, G. A. En beskickningschefs minnen. 2 vols. Stockholm: Natur och kultur, 1960.

Hagglof, Gunnar. Diplomat. London: Bodley Head, 1971.

Halvorsen, Carsten. See Johansson, Gustav.

Hannah, Gayle Durham. “Political Equality for Russian Women: An Unfulfilled Promise of the Revolution.” Paper presented at the Midwest Slavic Conference, Cleveland, Ohio, May 1975.

Harrison, Margaret Elton. Marooned in Moscow. New York: Doran, 1921.

Hauge, Kaare. “Alexandra Mikhailovna Kollontai: The Scandinavian Period, 1922-1945.” Ph.D. dissertation, University of Minnesota, 1971.

Haupt, Georges, and Marie, Jean-Jacques. Makers of the Russian Revolution. C.I.P. Ferdinand and D. M. Bellos, trans. Ithaca: Cornell University Press, 1974.

Hayden, Carol Eubank. “The Zhenotdel and the Bolshevik Party.” Russian History 3, part 2 (1976): 150-73.

Höglund, Zeth. “Den lyckliga trons lotusblomma.” Morgon-Tidningen, 18 April 1954, n.p.

———. Minnen i fackelsken. 3 vols. Stockholm: Tiden, 1951-60.

———. “Den skamliga utvisningen.” Stormklockan, 28 November 1914, p. 1.

Honeycutt, Karen. “Clara Zetkin: A Socialist Attempt to Combat Woman’s Oppression.” Paper presented at the Second Berkshire Conference on the History of Women, Cambridge, Mass., October 1974.

Iakushina, A. P. “Iz istorii antivoennoi deiatel’nosti bol’shevikov pod ruko- vodstvom V. I. Lenina.” Voprosy istorii KPSS, no. 2 (1962), pp. 155-62.

Iaroslavskii, Emelian. “Moral’ i byt proletariata v perekhodnyi period.” Molo- daia gvardiia, no. 3 (May 1926), pp. 138-53.

———. Protiv oppozitsii. Moscow: Gosizdat, 1928.

Igumnova, Z. P. Zhenshchiny Mostvy v gody grazhdanskoi voiny. Moscow: Moskovskii rabochii, 1958.

International Conference of Women Communists, 1st Congress, Moscow, 1920. Otchet o pervoi mezhdunarodnoi konferentsii kommunistok. Moscow: Gosizdat, 1921.

International Socialist Congress. 7th Congress, Stuttgart, 1907. Compte rendu analytique publié par le secrétariat du Bureau socialiste international. Brussels: D. Brismee, 1908.

———. 8th Congress, Copenhagen, 1910. Compte rendu analytique .... N.d.: “Volksdrukkerij,” 1911.

Itkina, A. M. Revoliutsioner, Tribun, Diplomat: Stranitsi zhizni Aleksandry Mikhailovny Kollontai. 2d ed., enlarged. Moscow: Politizdat, 1970.

“Itogi vserossiiskogo Soveshchaniia zagubzhenotdelami.” Kommunistka no. 1 (January 1922), pp. 2-3.

Izmailov, N. F., and Pukhov, A. G. Tsentrobalt. Moscow: Politizdat, 1963.

Jados, Stanley S., ed. Documents on Russian-American Relations. Washington: The Catholic University of America Press, 1965.

Jakobson, Max. The Diplomacy of the Winter War. Cambridge: Harvard University Press, 1961.

Johansson, Gustav [Carsten Halvorsen]. Revolutionens ambassador: Alexandra Kollontays liv och gäming, åren 1872-1917. Stockholm: Arbetarkultursför-lag, 1945.

Kalmanson, S. M., ed. Polovoi vopros. Moscow: Molodaia gvardiia, 1924.

Kan, A. S. Vneshniaia politika skandinavskikh strati v gody vtoroi mirovoi voiny. Moscow: Nauka, 1967.

Kanev, S. N. “Bor’ba V. I. Lenina protiv anarkho-sindikalistskogo uklona v RKP(b).” Voprosy istorii KPSS, no. 3 (1971), pp. 93-102.

Kaplun, S. I. Sovremennye problemy zhenskogo truda i byta. Moscow: Voprosy truda, 1924.

Karpetskaia, N. D. “Vovlechenie trudiashchikhsia zhenshchin Petrograda v revoliutsionnoe dvizhenie (mart-iiul’ 1917 g.).” Vestnik Leningradskogo universiteta 21, no. 8 (1966) :45—53.

Keep, John L. H. The Rise of Social Democracy in Russia. Oxford: Clarendon Press, 1963.

Kommunisticheskaia partiia Sovetskogo Soiuza. Kommunisticheskaia partita i organizatsiia rabotnits. Moscow and Petrograd: Kommunist, 1919.

———. Kommunisticheskaia partiia Sovetskogo Soiuza v rezoliutsiia\h i resheniiakh s”ezdov, konferentsii i plenumov TsK 8th ed., v. 2, 1917-1924. Moscow: Politizdat, 1970.

———. Vos’maia konferentsiia: Protokoly. Moscow: Gosizdat, 1961.

———. Deviataia konferentsiia RKP(b): Protokoly. Moscow: Politizdat, 1972.

———. Materialy po voprosu o gruppe Rabochei oppozitsii na XI s”ezde RKP: Otchet komissii i rezoliutsiia XI s"ezda RKP o nehotorykh chlenakh "Rabochei oppozitsii.” Moscow: Izd-vo. TsK RKP(b), 1922.

———. Sed'moi ekstrennyi s”ezd RKP(b): Stenograficheskii otchet. Moscow: Politizdat, 1962.

———. Vos’moi s”ezd RKP(b): Protokoly. Moscow: Politizdat, 1959.

———. Desiatyi s”ezd RKP(b): Stenografieheskii otchet. Moscow: Politizdat, 1963.

———. Odinnadtsatyi s"ezd RKP(b): Stenografieheskii otchet. Moscow: Politizdat, 1961.

———. Tri goda diktatury proletariata (Itogi raboty sredi zhenshchin Moskovskoi Org. RKP). Moscow: Izd-vo. Moskovskogo komiteta RKP, [1921].

———. Tsentral’nyi komitet. Otdel po rabote sredi zhenshchin. Sbornik instruct’.sit Otdela Ts.K. RKP po rabote sredi zhenshchin. Moscow: Gosizdat, 1920.

———. Otchet otdela Ts.K. RKP po rabote sredi zhenshchin za god raboty. Moscow: Gosizdat, 1921.

Korolev, N. E. Lenin i mezhdunarodnoe rabochee dvizhenie, 1914-1918. Moscow: Politizdat, 1968.

Krasnikova, A. V. Na zare sovetskoi vlasti. Leningrad: Lenizdat, 1963.

Krupskaia, N. K. “Inessa Armand.” Kommunistka, no. 5 (October 1920), pp. 17-20.

———. “Krupskaia, Nadezhda Konstantinovna.” Deiateli SSSR i Oktiabr’skoi Revoliutsii: Entsiklopedicheskii slovar’. 3 parts. Moscow and Leningrad: Granat, 1925-28. Part 2, pp. 236-37.

———. O rabote sredi zhenshchin. Moscow, 1926.

———. Pamiati Inessy Armand. Moscow: Gosizdat, 1926.

———. Sobranie sochinenii. Moscow and Leningrad: Politizdat, n.d.

Kuzin, V. V. Bor’ba kommunisticheskoi partii s anarkho-sindikalistiches\im u\lonom v 1920-1922 gg. Moscow: Znanie, 1958.

Lademacher, Horst, ed. Die Zimmerwalder Bewegung. 2 vols. The Hague: Mouton, 1967.

Landfield, Jerome. “Kollontai and the New Morality.” The Weekly Review, 28 July 1920, pp. 85-86.

Lavrov, E. “Polovoi vopros i molodezh’.” Molodaia gvardiia, no. 2 (March 1926), pp. 136-48.

League of Nations. Official Journal. Special Supplement #139. Records of the 16th Ordinary Session of the Assembly. Meetings of the Committees. Geneva: League of Nations, 1935.

———. Official Journal. Special Supplement #157. Records of the 17th Ordinary Session of the Assembly. Meetings of the Committees. Geneva: League of Nations, 1936.

———. Official Journal. Special Supplement #170. Records of the 18th Ordinary Session of the Assembly. Meetings of Committees. Geneva: League of Nations, 1937.

———. Official Journal. Special Supplement #174. Records of the 18th Ordinary Session of the Assembly. Meetings of the 5th Committee. Geneva: League of Nations, 1937.

Lemons, J. Stanley. The Woman Citizen: Social Feminism in the 1920’s. Urbana: University of Illinois Press, 1973.

Lenczyc, Henryk. “Alexandra Kollontai.” Cahiers du monde russe et soviétique 14 (1973):205—41.

Lenin, Vladimir Il’ich. The Emancipation of Women. New York: International Publishers, 1966.

———. Polnoe sobranie sochinenii. 5th ed. in 56 vols. Moscow: Politizdat, 1958-66.

Leninskii sbornik. 3d ed. 35 vols. Moscow and Leningrad: Gosizdat, 1925.

Leonhard, Susanne. “Alexandra Kollontaj.” Aktion, no. 15 (May 1952), pp. 44-48.

Lerner, Warren. Karl Radek, the Last Internationalist. Stanford: Stanford University Press, 1970.

Lichtheim, George. Marxism: An Historical and Critical Study. 2d ed. New York: Praeger, 1965.

Lindhagen, Carl. I revolutions land. Stockholm: Åhlen and Åkerlund, 1918.

“The Case for Madame Kollontay.” The Literary Digest, 20 November 1926, P. 15.

Lore, Ludwig. “Leon Trotsky.” In One Year of Revolution, pp. 7-10. Brooklyn: Socialist Publication Society, 1918.

Lorenson, E. G. “A. M. Kollontai v Shvetsii.” Novaia i noveishaia istoriia, no. 1 (1966), pp. 105-11.

Lundin, C. Leonard. Finland in the Second World War. Bloomington: Indiana University Press, 1957.

Luxemburg, Rosa. Rosa Luxemburg Speaks. Ed. with an Introduction by Mary- Alice Waters. New York: Pathfinder Press, 1970.

McNeal, Robert. Bride of the Revolution: Krupskaya and Lenin. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1972.

———. “Women in the Russian Radical Movement.” Journal of Social History (Winter 1971-72), pp. 143-63.

Maiskii, Ivan. “A. M. Kollontai.” Oktiabr, no. 7 (1962), pp. 107-12.

Malia, Martin. “The Russian Intelligentsia.” In The Russian Intelligentsia, edited by Richard Pipes, pp. 1-18. New York: Columbia University Press, 1961.

Massell, Gregory. The Surrogate Proletariat. Princeton: Princeton University Press, 1974.

Meyer, Alfred G. “Marxism and the Women’s Movement.” In Women in Russia, edited by Dorothy Atkinson, Alexander Dallin, and Gail Warshofsky Lapidus. Stanford: Stanford University Press, 1977.

Michelsen, Ellen. Sju kvinnor ur den ryska revolutionens historia. Stockholm: Axel Holmströms förlag, 1932.

Mikoian, Anastas I. Mysli i vospominania o Lenine. Moscow: Politizdat, 1970.

Mindlin, Emelian. Ne dom, no mir. Moscow: Politizdat, 1967.

Mints, I. I., ed. Dokumenty velikoi prole tarskoi revoliutsii. Moscow: Ogiz, 1938.

Moscow. Institut istorii partii. V edinom stroiu. Moscow: Moskovskii rabochii, 1960.

Moscow. Institut Marksizma-Leninizma. Istoriia kommunisticheskoi partii Sovetskogo Soiuza, vol. 4: Kommunisticheskaia partita v bor’be za postroenie sotsializma v SSSR, 1921-1937 gg. Moscow: Politizdat, 1970.

Nelaev, V. A. Pavel Dybenko. Moscow: Politizdat, 1965.

Nerman, Ture. I vilda östern. Stockholm: Ljungbergs förlag, 1930.

———. “Lika vacker som klok.” Roster i radio, no. 20 (1967), pp. 14-15.

Nevolina, V. S., and Orlova, N. V., eds. “O mezhdunarodnoi zhenskoi sot- sialisticheskoi konferentsii v 1915 g.” Istoricheskii arkhiv, no. 3 (1960), pp. 106-25.

Niessel, Henri A. Le triomphe des bolchéviks et la paix de Brest-Litovsk: Souvenirs 1917-1918. Paris: Pron, 1940.

Nilsson, Ada. “Det stora uppdraget.” Vi, no. 35 (1961), pp. 9-11, 38; no. 36, pp. 16-18, 37; no. 37, pp. 18—19, 40; no. 38, p. 16.

O’Connor, Richard, and Walker, Dale L. The Lost Revolutionary: A Biography of John Reed. New York: Harcourt, Brace and World, 1967.

Oswald, J. Gregory. “An Introduction to Soviet Diplomatic Relations with Mexico, Uruguay, and Cuba.” In The Communist Tide in Latin America, edited by Donald L. Herman, pp. 75-115. Austin: The University of Texas Press, 1973.

Paasikivi, J. K. President J. K. Paasikivis minnen. 2 vols. Stockholm: Bonner, 1958.

Palencia, Isabel de. Alexandra Kollontai: Ambassadress from Russia. New York: Longmans Green, 1947.

Pares, Bernard. My Russian Memoirs. London: Jonathan Cape, 1931.

Perepiska sekretariata Ts.K. RKP(b) s mestnymi partiinymi organizatsiiami (avgust-oktiabr 1918 g.). 6 vols. Moscow: Politizdat, 1969.

Pertzoff, Margaret. “Lady in Red: A Study of the Early Career of Alexandra Mikhailovna Kollontai.” Ph.D. dissertation, University of Virginia, 1968.

Pervyi vserossiiskii s"ezd rabotnits 16-21 noiabria 1918 g. i ego rezoliutsii. Kharkov: Vseukrainskoe izd., 1920.

Pestkovskii, Stanislav. “Ob oktiabr’skikh dniakh v Pitere.” Ob Oktiabr’skoi revoliutsii: Vospominaniia zarubezhnikh uchastnikov i ochevidtsev. Moscow: Politizdat, 1967.

Petrov, G. D. “Aleksandra Kollontai nakanune i v gody pervoi mirovoi voiny.” Novaia i noveishaia istoriia, no. 1 (1969), pp. 67-81.

———. “A. M. Kollontai v gody pervoi mirovoi voiny.” Istoriia SSSR, no. 3 (1968), pp. 83-97.

———. “Aleksandra Kollontai v SShA.” Novaia i noveishaia istoriia, no. 3 (1972), pp. 128-42.

———. “Meridiany druzhby.” Moskva, no. 1 (1967), pp. 162-69.

———. “O broshiure A. M. Kollontai ‘Komu nuzhna voina.’ ” Sovetskie arkhivy, no. 5 (1968), pp. 109-11.

Petrov, Vladimir M., and Petrov, Evdokia. Empire of Fear. New York: Praeger, 1956.

Petrova, L. I. Sovetskie profsoiuzy v vosstanovitel’nyi period 1921-1925 gg. Moscow: Profizdat, 1962.

Pipes, Richard, ed. Revolutionary Russia. Cambridge: Harvard University Press, 1968.

Popov, N. N. Ocherk istorii RKP(b). 2 vols. Petrograd: Gosizdat, 1934.

Price, Morgan Philips. My Reminiscences of the Russian Revolution. London: Allen and Unwin, 1921.

Profsoiuzy v bor'be za pobedu Oktiabr’skoi sotsialisticheskoi revoliutsii. [Moscow]: Profizdat, 1957.

Rabinowitch, Alexander. Prelude to Revolution: The Petrograd Bolsheviks and the July 1917 Uprising. Bloomington: Indiana University Press, 1968.

Ransome, Arthur. Russia in 1919. New York: Huebsch, 1919.

Reed, John. Ten Days That Shook the World. New York: Vintage, 1960.

Reichenbach, Bernhard. “Moscow, 1921.” Survey (October 1964), pp. 16-22.

Riabinskii, K. Revoliutsiia 1917 goda. 6 vols. in 4. Moscow: Gosizdat, 1926.

Riadom s Leninym: V ospominaniia ? N. K. Krupskoi. Moscow: Politizdat, 1969.

Rigby, T. H. Communist Party Membership in the U.S.S.R., 1917-1967. Princeton: Princeton University Press, 1968.

Riksdagens protokoll vid lagtima riksmötet år 1915—Andra kammaren. Stockholm: Norstedt, 1915.

Rosenberg, William G. Liberals in the Russian Revolution. Princeton: Princeton University Press, 1974.

Rosmer, Alfred. Lenin’s Moscow. Ian H. Birchall, trans. London: Pluto Press, 1971.

Ross, Edward A. The Russian Bolshevik Revolution. New York: Century, 1921.

Rossiiskaia sotsial-demokraticheskaia rabochaia partiia. Seventh Conference, Leningrad, 1917. Petrogradskaia obshchegorodskaia i vserossiiskaia konferen-tsiia RSDRP(bol.) v aprele 1917 g.: Protokol'nye zapiski. zasedanii TsK ot 10, 16, i 24 oktiabria 1917 g. Moscow: Gosizdat, 1925.

———. Shestoi s”ezd RSDRP(bol’shevikov): Protokoly. Moscow: Politizdat, 1958.

RSFSR. S”ezd sovetov, 1st, Leningrad, 1917. Pervyi vserossiiskii s”ezd sovetov R. i S. D.: Stenograficheskii otchet. Moscow: Gos. sotsialno-ekonomicheskoe izdatel’stvo, 1931.

———. Vserossiiskii s"ezd sovetov, 3-7, 8-14, 16: Stenograficheskii otchet. Moscow, 1918-35.

Sadoul, Jacques. Notes sur la révolution bolchevique. Paris: Éditions de la Sirène, 1920.

Salomaa, Erkki. “Pervoe nauchnoe issledovanie o zhizni finskikh rabochikh.” Skandinavskii sbornik 7 (1963) :299—306.

Samoilova, Konkordiia N. “K mezhdunarodnomu dniu zhenshchin-rabotnits.” Put’ pravdy, 29 January 1914, p. 2.

———. “Konferentsiia rabotnits i organizatsionnaia rabota.” Pravda, 9 December 1917, p. 3.

———. Organizatsionnye zadachi otdelov rabotnits. Moscow: Gosizdat, 1920.

———. V ob"edinenii-zalog pobedu (k mezh. sotsialis. dniu rabotnits 8 marta 1921). Moscow: Gosizdat, 1921.

“Samoilova, Konkordiia Nikolaevna.” Deiateli SSSR i Oktiabr’skoi Revoliutsii: Entsihlopedicheskii slovar’. 3 parts. Moscow and Leningrad: Granat, 1925— 28. Part 3, pp. 1-3.

Schapiro, Leonard. The Origin of the Communist Autocracy: Political Opposition in the Soviet State. First Phase, 1917-1922. London: The London School of Economics and Political Science, 1955.

Schirmacher, Käthe. The Modern Woman's Rights Movement. Trans. from the 2d ed. by Carl Conrad Eckhardt. New York: Macmillan, 1912.

Schmitt, Karl M. Communism in Mexico: A Study in Political Frustration. Austin: University of Texas Press, 1965.

Selivanova, Nina Nikolaevna. Russia’s Women. New York: Dutton, 1923.

Serditova, S. N. Bol’sheviki v bor’be za zhenskie proletarskie massy. Moscow: Politizdat, 1959.

Serge, Victor, and Trotsky, Natalia Sedova. The Life and Death of Leon Trotsky. Arnold J. Pomerans, trans. New York: Basic Books, 1975.

Serge, Victor. Memoirs of a Revolutionary, 1901-1941. Peter Sedgwick, trans. and ed. London: Oxford University Press, 1963.

Shelavin, K. Rabochaia oppozitsiia. Moscow: Molodaia gvardiia, 1930.

Shelly, Carol. “The Bolshevik Party and Work Among Women, 1917-1925.” Paper presented at Stanford Conference on Women in Russia, June 1975.

Shklovskii, G. “Vladimir Il’ich nakanune Bernskoi konferentsii.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 5 (40) (May 1925), pp. 134-49.

Shliapnikov, Aleksandr Gavrilovich. “Fevral’skaia revoliutsiia i evropeiskie sotsialisty.” Krasnyi arkhiv, no. 2 (15) (1926), pp. 25-43.

———. “K oktiabriu.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 10 (1922), pp. 3-42.

———. Nakanune 1917 goda. 2 vols. Moscow: Gosizdat, 1920.

———. Semnadtsatyi god. 3 vols. Moscow: Gosizdat, 1923-27.

———. “Shliapnikov, Aleksandr Gavrilovich.” Deiateli SSSR i Oktiabr'skoi Revoliutsii: Entsihlopedicheskii slovar’. 3 parts. Moscow and Leningrad: Granat, 1925-28. Part 3, pp. 244-51.

Sizonenko, A. I. “Polgoda v Meksike.” V strane atstekskogo orla, pp. 35-54. Moscow: Mezhdunarodnoe otnosheniia, 1969.

Smirnova, V. N. “Iz istorii bor’by za razoblachenie burzhuaznogo feminizma v Rossii.” Voprosy istorii, filologii, i pedagogiki, pp. 32-49. Kazan: Izd. Kazanskogo universiteta, 1967.

Smith, Jessica. Women in Soviet Russia. New York: Vanguard, 1928.

Sorokin, Pitirim A. Leaves from a Russian Diary. Boston: Beacon Press, 1950.

Sosnovskii, L. S. Bol’nye voprosy (zhenshchina, sem’ia i deti). Leningrad: Priboi, 1926.

Sovet rabochikh i krasno-armeiskikh deputatov. Protokoly zasedanii. Moscow: Gosizdat, 1925.

Spiridovich, A. I. Istoriia bol’shevizma v Rossii ot vozniknoveniia do zakhvata vlasti 1883-1903-1917. Paris: Société anonyme de presse, 1922.

Stal’, Liudmilla. “Rabotnitsa v Okt’iabre.” Proletarskaia revoliutsiia, no. 10 (1922), pp. 229-301.

Stanton, Theodore, ed. The Woman Question in Europe. Unabridged republication of the 1884 edition. New York: Source Book Press, 1970.

Stasova, E. D. Vospominaniia. Moscow: Mysl, 1969.

Stavrakis, Bette D. “Women and the Communist Party in the Soviet Union, 1918-1935.” Ph.D. dissertation, Western Reserve University, 1961.

Stites, Richard. “M. L. Mikhailov and the Emergence of the Woman Question in Russia.” Canadian Slavic Studies 3 (Summer 1969): 178—99.

———. The Womens Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism, and Bolshevism, 1860-1930. Princeton: Princeton University Press, 1977.

———. “Women’s Liberation Movements in Russia, 1900-1930.” Canadian-American Slavic Studies 7, no. 4 (Winter 1973) :460—74.

———. “Zhenotdel: Bolshevism and Russian Women.” Russian History 3, part 2 (1976): 174-93.

Strong, Anna Louise. I Change Worlds. New York: Henry Holt, 1935.

Sukhanov, N. N. The Russian Revolution 1917. Ed., abridged, and trans. by Joel Carmichael. London: Oxford University Press, 1955.

———. Zapiski o revoliutsii. 7 vols. Berlin: Izd. Z. I. Grzhebin, 1922.

Svartz, Nanna. Steg för steg. Stockholm: Bonniers, 1968.

Tanner, Väinö. The Winter War. Stanford: Stanford University Press, 1957.

———. Vägen till fred 1943-1944. Stockholm: Holger Schildt, 1952.

Taracena, Alfonso. La verdadera revolución mexicana. Mexico City: Editorial jus, 1963.

Temkin, la. G. Lenin i mezhdunarodnaia sotsial-demokratiia 1914-1917. Moscow: Nauka, 1968.

Thönnessen, Werner. The Emancipation of Women: The Rise and Decline of the Women’s Movement in German Social Democracy, 1863-1933. Joris de Bres, trans. London: Pluto Press, 1973.

Trotsky, Leon. The History of the Russian Revolution. Max Eastman, trans. 3 vols. New York: Simon and Schuster, 1932.

———. The Revolution Betrayed. Max Eastman, trans. Garden City, N.J.: Doubleday, Doran, 1937.

———. Sochineniia. Moscow: Gosizdat, 1927.

———. Stalin: An Appraisal of the Man and His Influence. Charles Malamuth, ed. and trans. New York: Harper and Bros., 1941.

Tsereteli, I. G. Vospominaniia o fevral’skoi revoliutsii. 2 vols. Paris: Mouton, 1963.

Tyrkova-Williams, Ariadne. From Liberty to Brest-Litovsk. London: Macmillan, 1919.

———. Na putiakh k svobodu. New York: Chekhova, 1952.

Ulam, Adam. The Bolsheviks. New York: Collier, 1965.

———. Expansion and Coexistence: The History of Soviet Foreign Policy 1917-1967. New York: Praeger, 1968.

United States Department of State. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States, 1927. 3 vols. Washington: Government Printing Office, 1942.

Utechin, S. V. “Philosophy and Science: Alexander Bogdanov.” In Revisionism, Essays on the History of Marxist Ideas, pp. 117-25. New York: Praeger, 1962.

Vasser, M. M. “Razgrom anarcho-sindikalistskogo uklonom v partii.” Voprosy istorii KPSS, no. 3 (1962), pp. 62-78.

Vinogradskaia, Polina. Pamiatnye vstrechi. 2d ed. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1972.

———. “Voprosy byta.” Pravda, 26 July 1923, pp. 4-5.

———. “Voprosy morali, pola, byta, i tovarishch’ Kollontai.” Krasnaia nov', no. 6 (16) (November 1923), pp. 179-214.

Vladimirova, Vera. Revoliutsiia 1917 goda. 4 vols. Leningrad: Gosizdat, 1924.

Voennaia entsiklopediia, 1912 ed., s.v. “Domontovich, Mikhail Alekseevich.”

Voskresenskaia, E. “Sovetskii polpred.” Ogonek, no. 15 (April 1962), pp. 5-6.

Vsegda s vami: Sbornik posviashchennyi 50-letiiu "Rabotnitsa." Moscow: Rabotnitsa, 1964.

Vserossiiskaia konferentsiia professional’nykh soiuzov. 3d conference, Leningrad, 1917. Tretiaia vserossiiskaia konferentsiia professional’nykh soiuzov: Rezoliutsii, priniatye na zasedaniiakh konferentsii, 20-28 iiul’, 1917 g. Petro-grad, 1917.

Vserossiiskii tsentral’nyi sovet professional’nykh soiuzov. O roll professional’nykh soiuzov v proizvodstve. Moscow: Pervaia obraztsovaia tip. MSNKh, 1921.

———. Komissia po izucheniiu istorii professional’nogo dvizheniia v SSSR. Materialy po istoriiu professional’nogo dvizheniia v Rossii. Moscow: VTsSPS, n.d.

W. “Zhenskii s”ezd i rabochaia gruppa (Pis’mo iz Peterburga).” Golos sotsial'- demo\rata 2 (March 1909) :7—8.

Wagner, Bertil. “Alexandra Kollontay—världens första kvinnliga ambassador.” Arbetartidning, 13 March 1962, p. 9.

Wahlbäck, Krister. Finlandsfrägan i svensk politik 1937-1940. Stockholm: Stockholm universitet, 1964.

Williams, Albert Rhys. Journey Into Revolution, Petrograd 1917-1918. Lucita Williams, ed. Chicago: Quadrangle Books, 1969.

———. Lenin, the Man and His Work. New York: Scott and Seltzer, 1919.

———. Through the Russian Revolution. New York: Boni and Liveright, 1921.

Wolfe, Bertram. “Lenin and Inessa Armand.” Slavic Review 22 (March 1963): 96-114.

Wuorinen, John H., ed. Finland and World War II, 1939-1944. New York: Ronald Press, 1948.

Zetkin, Clara. Lenin on the Woman Question. New York: International Publishers, 1934.

Zhenshchiny russkoi revoliutsii. Moscow: Politizdat, 1968.

Zhenshchiny v russkoi revoliutsii. Moscow: Politizdat, 1959.

Zinov’ev, Grigorii. God revoliutsii. Leningrad, 1925.

———. Partiia i soiuzy. Petrograd: Gosizdat, 1921.

———. Rabotnitsa, krest’ianka i Sovetskaia vlast'. Petrograd: Petrogradskii sovet rabochikh i krasnoarmeiskikh deputatov, 1919.

Zorkii, Mark S. Rabochaia oppozitsiia. Moscow: Gosizdat, 1926.

NEWSPAPERS

Afton-Tidningen, Stockholm.

Arbetaren, Stockholm.

Arbetet, Stockholm.

Die Gleichheit, Berlin.

Golos, Paris.

Iskra.

Izvestiia.

Izvestiia TsK RKP(b), Moscow.

Kommunar, Moscow.

Kommunist, Geneva.

Kommunist, Moscow.

Morgon-Tidningen, Stockholm.

Nashe slovo, Paris.

Die Neue Zeit, Berlin.

New York Times.

Pravda.

Petrogradskaia pravda, Petrograd.

Socialdemokraten, Stockholm.

Stockholms-Tidningen, Stockholm.

Stormklockan, Stockholm.

The Times, London.

Vorwärts, Berlin.

ARCHIVAL MATERIALS

Dossier of press clippings, Bibliothèque Marguerite Durand, Paris.

Paris Okhrana Files, Hoover Institution on War, Revolution and Peace, Stanford, California.

Boris Nicolaevsky Archive, Hoover Institution on War, Revolution and Peace.

INTERVIEWS

Bertram Wolfe, Hoover Institution, July 1973.

Erik Boheman, Margit Palmaer-Waldén, Alva Myrdal, Nanna Svartz, Eva Palmaer, and Agneta Pleijel, by Sonya Baevsky and Britta Stövling, Stockholm, February and March 1976, made available to the author by Sonya Baevsky.